Maceo Plex — Alpha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maceo Plex adlı sanatçının "Alpha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
2005, das erste Zuhältertape im Netz
Keiner hat mich auf dem Schirm wie’n New-Era-Etikett
Neun Jahre später eine Battle-Rap-Saga
Und bis heut kommt keiner technisch an mein Level von damals
Ich habe Punchline-Rap revolutioniert
Ich habe Doubletime-Rap revolutioniert
Ich habe Deutschrap an sich revolutioniert
Während der Rest vergeblich versucht, meine Technik zu kopier’n
Sie bleiben chancenlos, ey, ich mach Party mit paar dopen Hoes
Und wach' am nächsten Tag mit 'nem Kater auf wie Beyonce Knowles
Und wenn sie mein’n, «Die Songs sind dope, aber der Typ ansonsten bloß
Ein zu viel Kokain ziehender, G spielender Bonzensohn»
Dann zünde ich den Blunt an und lache
Denn ich bin durch die Hölle gegang’n, auch wenn ich’s mir nicht anmerken lasse
Die Narben sind verheilt, doch die Seele hart und kalt
Wie der Asphalt, durch lange Jahre voller Armut und Gewalt
Nichts als Leid, jedes Mal im Herz ein Stich, Mutter weint
Vater weg, keiner da, der mir 'ne Richtung aufzeigt
Also ging ich raus und tickte, 'ne verfickt dunkle Zeit
Voller Missgunst und Neid, Streits, Bitch-Moves und Fights
Als Deutscher unter Kanaks, tickte Dope in dunkler Nacht
Doch war schon damals nicht der Junge, der im Drogensumpf absackt
Sondern so hohen Umsatz macht am Drogenumschlagplatz
Dass bei der Übergabe beinahe der Drogenumschlag platzt
Deshalb bin ich ihn gewohnt, den stumpfen Hass
Der wohl der Grund ist, dass ich heute die Chrome-Rims funkeln lass'
Und zwar demonstrativ, ey, so demonstrativ
Dass bei dir Dreckslauch die Netzhaut brennt, wenn du das siehst
Es ist seit den RBA-Battles viel gescheh’n
Jungs, die meine Homies waren, woll’n mich heut unterm Sargdeckel liegen seh’n
Denn mein Leben dreht sich heut um Chart-Plätze, Kies und Fame
Während sie noch heut die gleichen Gras-Packets dealen geh’n
Ich lass' mich nicht runterziehen deswegen
Sondern push' mein Business auf unterschiedlichen Ebenen
Das ist G-Rap, ich kille sie, scheiß auf Realness, ich chille nie
Auch wenn Studium für dich heißt keine Street-Credibility
Denn ich will nie mehr zurück, und nutz' jede Chance dazu
Stehe schweißnass im Fight Club mit Trainings-Boxhandschuh'n
Und keine Angst, dass ich jetzt Depri-Songs versuche
Doch hier spricht grad nicht Kollegah, sondern Felix Antoine Blume
Und jetzt scheiß mal auf Boss-Gelaber, scheiß mal auf Bling und Cash
Realtalk, scheiß mal auf Coke-Lines und Image-Rap
Doch wer sonst hat so nice Flows, Rhymes und klingt so fresh?
Showtime, Bitch, mach den Thron frei, der King ist back!
Şarkı sözü çevirisi
2005 yılında, ağdaki ilk pezevenk kaseti ortaya çıktı
Kimse beni yeni bir çağ etiketi gibi ekrana getirmiyor
Dokuz yıl sonra, bir savaş-Rap Destanı
Ve bu güne kadar hiç kimse teknik olarak o zamandan beri benim Seviyeme gelmiyor
Punchline Rap'te devrim yarattım
Çift zamanlı Rap'te devrim yarattım
Alman rapinde devrim yarattım.
Geri kalanlar tekniğimi kopyalamak için boşuna uğraşırken
Sen hiç şansın olmadan kal, Ey, ben bazı dopen Fahişelerle parti yapıyorum
Ve ertesi gün Beyonce Knowles gibi bir akşamdan kalma ile uyanmak
Ve eğer demek istiyorsan, " şarkılar uyuşturucu, ama adam aksi takdirde sadece
Çok fazla kokain hareket ediyor, g-play büyük çekim oğlu»
Sonra künt yakıyorum ve gülüyorum
Çünkü cehennemden geçtim, not edilmesine izin vermesem bile
Yara izleri iyileşti, ama ruh sert ve soğuk
Asfalt gibi, uzun yıllar boyunca yoksulluk ve şiddet
Acı çekmekten başka bir şey yok, her seferinde kalpte bir acı, anne ağlıyor
Babam gitti, bana bir yön gösterecek kimse yok
Ben de gittim ve işler, ' lanet karanlık zaman ne
Kızgınlık ve kıskançlık, kavgalar, orospu hareketleri ve kavgalar dolu
Kanaks altında bir Alman olarak, dope karanlık gecede işaretli
Ama o zaman bile uyuşturucu bataklığında sarkan çocuk değildi
Ama bu kadar yüksek ciro ilaç aktarma noktasında yapar
Bu devirde neredeyse ilaç zarfı patlar
Bu yüzden ona alıştım, künt nefret
Muhtemelen bugün Krom jantları parlatmamın nedeni budur.
Ve gösterişli, ey, çok gösterişli
Kirli hortumun retinayı yaktığını gördüğünde
RBA savaşlarından bu yana çok şey oldu
Kankalarım olan çocuklar, bugün tabut kapağının altında yattığımı görmek istiyorlar
Çünkü bugün hayatım harita yerleri, çakıl ve şöhret etrafında dönüyor
Hala aynı çim paketlerini dağıtacakken
Bu yüzden kendimi aşağı izin vermeyeceğim
Ama işimi farklı seviyelere itin
Bu G-Rap, onu öldürüyorum, gerçekliği siktir et, asla üşümüyorum
Senin için çalışmak sokak güvenilirliği anlamına gelmese bile
Çünkü asla geri dönmek istemiyorum ve her şansı kullanıyorum
Eğitim boks eldiveni ' n ile dövüş kulübünde ter sırılsıklam standı
Ve şimdi Depri şarkıları deniyorum merak etmeyin
Ama bu Collegah değil, Felix Antoine Blume.
Ve şimdi lanet patron-konuşma, lanet bling ve nakit
Realtalk, lanet Coca-Cola hatları ve görüntü-Rap
Ama başka kim böyle güzel akışlara, Tekerlemelere ve bu kadar taze seslere sahip?
Gösteri zamanı, kaltak, tahtı Temizle, Kral geri döndü!