Machinae Supremacy — Dark City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Machinae Supremacy adlı sanatçının "Dark City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel the fire deep inside, it’s burning brighter
With but a raised fist and my pride,
I sway
to the beat of our decay, the horsemen on their way
And in this mob a crescent line to hide behind
Here in and of the dark, our city, its streets and walls
Here we live, we are, inside our homes and malls
I walk across the dead train yard,
remembering who we are
I look inside and in my heart,
we’re never far apart
I can see the mountain over me, the Serpent Hollow
The silent fortress underneath,
I sway
to the beat of our decay, the light of other days
And fireside the black island, the toxic sand
Dancing city lights glowing against the sky
Snowing, shimmering, shinedust in our eyes
I walk across the dead train yard,
remembering who we are
I look inside and in my heart,
we’re never far apart
And in the yellow belvedere
I carve my name without fear
A witness to the birth of me,
This garden of concrete
I walk across the dead train yard,
remembering who we are.
I look inside and in my heart,
we’re never far apart
And in the yellow belvedere
I carve my name without fear
A witness to the birth of me This garden of concrete
Şarkı sözü çevirisi
Ateşi derinlerde hissedebiliyorum, daha parlak yanıyor
Sadece yükseltilmiş bir yumruk ve gururum ile,
Sway ben
bizim çürüme ritmine, yolda atlılar
Ve bu kalabalığın arkasında saklanacak bir hilal çizgisi var
Burada ve karanlıkta, şehrimiz, sokakları ve duvarları
Burada yaşıyoruz, evlerimizin ve alışveriş merkezlerimizin içindeyiz
Ölü tren bahçesinden geçiyorum.,
kim olduğumuzu hatırlamak
İçime ve kalbime bakıyorum,
hiç bu kadar ayrı kaldığımız
Üstümdeki Dağı görebiliyorum, Yılan içi boş
Altındaki sessiz kale,
Sway ben
çürümemizin ritmine, diğer günlerin ışığına
Ve ateşin yanında kara ada, zehirli kum
Dans eden şehir ışıkları gökyüzüne karşı parlıyor
Kar yağıyor, parıldıyor, gözlerimizde parıldıyor
Ölü tren bahçesinden geçiyorum.,
kim olduğumuzu hatırlamak
İçime ve kalbime bakıyorum,
hiç bu kadar ayrı kaldığımız
Ve sarı belvedere
Korkmadan adımı oyuyorum.
Benim doğumumun tanığı,
Bu beton bahçe
Ölü tren bahçesinden geçiyorum.,
kim olduğumuzu hatırlamak.
İçime ve kalbime bakıyorum,
hiç bu kadar ayrı kaldığımız
Ve sarı belvedere
Korkmadan adımı oyuyorum.
Bu beton bahçenin doğuşuna tanık oldum.