Machinae Supremacy — ThroughThe Looking Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Machinae Supremacy adlı sanatçının "ThroughThe Looking Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel the sands of time
Passing through the hourglass
And it shimmers in my eyes
As I linger in the wake
As eternity escapes
I begin to realize.
We’ll walk a thousand miles just to see for ourselves.
Look behind our eyes
Find our hell.
And in the light of the sun we go.
Through rain and raging snow
To find the things we do not know.
I will go Never laying low
Just tell me how to breathe
And I will make it so.
You must know
That this is not for show
And if you are not wise (it will)
Be your demise.
Once I walked along a field
Another nightmare in my mind
And beheld the fearful symmetry.
Everything was beautiful
Even things that were dead
And I surged with violent imagery.
I walked a thousand miles just to see for myself
Looked behind my eyes
And found my hell.
And in the light of the sun we go.
Through rain and raging snow
To find the things we do not know.
I will go Never laying low
Just tell me how to breathe
And I will make it so.
You must know
That this is not for show
And if you are not wise (it will)
Be your demise.
We come to honor; to stand or die
To pass the hours of our lives.
We burn the silence and all the lies.
To fuel the fire inside our eyes
We all go!
And in the light of the sun we go.
Through rain and raging snow
To find the things we do not know.
I will go Never laying low
Just tell me how to breathe
And I will make it so.
You must know
That this is not for show
And if you are not wise (it will)
Be your demise.
Come to honor
Stand or die.
Fuel that fire in your eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın kumlarını hissedebiliyorum.
Kum saatinden geçmek
Ve gözlerimde parıldıyor
Sonrasında kalıyorum .. gibi
Sonsuzluk kaçarken
Fark etmeye başladım.
Sadece kendi gözlerimizle görmek için binlerce mil yürüyeceğiz.
Gözlerimizin arkasına bak
Cehennemimizi bul.
Ve güneş ışığında gidiyoruz.
Yağmur ve azgın kar
Bilmediğimiz şeyleri bulmak için.
Hiç dikkat çekmememiz gideceğim
Bana nasıl nefes alacağımı söyle.
Ve bunu yapacağım.
Bilmeniz gerekir
Bu gösteri için değil
Ve eğer bilge değilseniz (o zaman olacak)
Senin ölümün ol.
Bir keresinde tarlada yürüdüm.
Aklımda başka bir kabus
Ve korkunç simetriyi gördü.
Her şey güzeldi
Ölü olan şeyler bile
Ve şiddetli görüntülerle yükseldim.
Sadece kendi gözlerimle görmek için binlerce mil yürüdüm.
Gözlerimin arkasına baktı
Ve cehennemimi buldum.
Ve güneş ışığında gidiyoruz.
Yağmur ve azgın kar
Bilmediğimiz şeyleri bulmak için.
Hiç dikkat çekmememiz gideceğim
Bana nasıl nefes alacağımı söyle.
Ve bunu yapacağım.
Bilmeniz gerekir
Bu gösteri için değil
Ve eğer bilge değilseniz (o zaman olacak)
Senin ölümün ol.
Onurlandırmak için geldik; durmak ya da ölmek için
Hayatımızın saatlerini geçirmek için.
Sessizliği ve tüm yalanları yakıyoruz.
Gözlerimizin içindeki ateşi körüklemek için
Hepimiz gidiyoruz!
Ve güneş ışığında gidiyoruz.
Yağmur ve azgın kar
Bilmediğimiz şeyleri bulmak için.
Hiç dikkat çekmememiz gideceğim
Bana nasıl nefes alacağımı söyle.
Ve bunu yapacağım.
Bilmeniz gerekir
Bu gösteri için değil
Ve eğer bilge değilseniz (o zaman olacak)
Senin ölümün ol.
Onurlandırmak için gel
Ayağa kalk ya da öl.
Gözlerindeki ateşi yak.