Machine Head — Vim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Machine Head adlı sanatçının "Vim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We will not bend
The odds keep stacking up against
Strengthen our perseverance
Break down the cycle
Of errors past
We have to face up to the truth
Relinquish every grudge or bruise
Every ounce of strength grasps
One solid dream
Violent soul
Will be whole
We have to face up to it
For every second we’re alive
Let our light shine
To our grave, we must pave
A path for us to rise from
Power surge, kills the urge
Life and death collide
Smash all the boundaries
That hold us down
Hold on to everything that loves
Let go of anything that starves
People with envy will hold us down
Freedom is just a cut away
Nothing can pass our life away
Every ounce of strength grasps
One solid dream
Violent soul
Will be whole
We have to face up to it
For every second we’re alive
Let our light shine bright
To our grave, we must pave
A path for us to rise from
Power surge, kills the urge
Life and death collide
We take life’s ebb and flow
Testament to the things we know
With the fight, we must roll
Strength will follow
Tooth and nail for the ground that we hold
Failures from the start but we still grow
Heads held high, rally for throne
Holding our own
Not just words we’ll show you so I can’t remember
These doubts I must dismember
And trust in whole
What we all know
Block out all the hatred
That the world spews
Heads put to the grindstone
Trust in the truth
Şarkı sözü çevirisi
Bend vermeyeceğiz
Oranlar karşı yığılmaya devam ediyor
Azimimizi güçlendirin
Döngüyü yıkmak
Geçmiş hataların
Gerçekle yüzleşmeliyiz.
Her kin veya çürükten vazgeçin
Her ons gücü kavrar
Sağlam bir rüya
Şiddetli ruh
Bütün olacak
Bununla yüzleşmeliyiz.
Hayatta olduğumuz her saniye için
Işığımızın parlamasına izin verin
Mezarımıza, açmalıyız.
Bizim için yükselmek için bir yol
Güç dalgalanması, dürtüyü öldürür
Yaşam ve ölüm çarpışır
Tüm sınırları şut
Bu bizi tutuyor
Sevdiği her şeye tutun
Aç olan her şeyi bırak.
Kıskançlığı olan insanlar bizi tutacak
Özgürlük sadece bir kesim
Hiçbir şey hayatımızı geçemez
Her ons gücü kavrar
Sağlam bir rüya
Şiddetli ruh
Bütün olacak
Bununla yüzleşmeliyiz.
Hayatta olduğumuz her saniye için
Bizim parlak ışık parlasın
Mezarımıza, açmalıyız.
Bizim için yükselmek için bir yol
Güç dalgalanması, dürtüyü öldürür
Yaşam ve ölüm çarpışır
Hayatın gelgitlerini ve akışlarını alıyoruz
Bildiğimiz şeylerin kanıtı
Kavga ile, biz rulo gerekir
Güç takip edecek
Tuttuğumuz zemin için diş ve tırnak
Baştan hataları ama hala büyüyoruz
Kafalar yüksek tutuldu, taht için ralli
Kendi tutmak
Sadece kelimeler değil, sana göstereceğiz, böylece hatırlayamıyorum
Bu şüpheleri parçalamak zorundayım
Ve bütün olarak güven
Hepimizin bildiği şey
Tüm nefreti engelle
Dünya kusuyor
Kafaları grindstone koymak
Gerçeğe güven