Machine Men — Apathy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Machine Men adlı sanatçının "Apathy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped inside his mind
Dying spirit cries shackled inside the dead man
The fallen angels try to fly — looking for
Brothers and sisters from their sanctuaries
Sinister regret, thoughts about the end of the world
Will never leave his head. The messenger is lost, too much pain it costs
If he looses control on the edge of this earth
And one of the freaks of society, pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold, funeral of his soul celebrated a long time ago
Cyclone in his mind, he is already blind
To see the truth and future under the shell of the man,
Rage is rising and no one knows
But the eyes can only tell what is going on And one of the freaks of society, pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold, funeral of his soul celebrated a long time ago
On the way to the tomb, drowning his sorrow with his demons
Who are mocking and spitting his eye but one thing we know for sure
God had his day off when this man was lost into the world
And one of the freaks of society
Pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold
Funeral of his soul celebrated a long time ago
Şarkı sözü çevirisi
Zihninin içinde sıkışıp
Ölmekte olan ruh çığlıkları ölü adamın içinde zincirlenmiş
Düşmüş melekler uçmaya çalışıyor — arıyor
Kardeşlerim tapınaklarından
Uğursuz pişmanlık, dünyanın sonu hakkında düşünceler
Asla kafasını bırakmayacak. Haberci kaybolur, çok fazla acıya mal olur
Eğer bu dünyanın kenarında kontrolü kaybederse
Ve toplumun ucubelerinden biri, ilgisizliğin derinliklerinde aklı başında davranıyordu
Pilgrim'in kalbi soğuk, ruhunun cenazesi uzun zaman önce kutlandı
Kafasında siklon, o zaten kör
İnsanın kabuğunun altında gerçeği ve geleceği görmek için,
Öfke yükseliyor ve kimse bilmiyor
Ama gözler sadece neler olup bittiğini ve toplumun ucubelerinden birini, ilgisizliğin derinliklerinde aklı başında davranarak söyleyebilir
Pilgrim'in kalbi soğuk, ruhunun cenazesi uzun zaman önce kutlandı
Mezara giderken, üzüntüsünü iblisleriyle boğuyor
Kim alay ediyor ve gözlerini tükürüyor ama kesin olarak bildiğimiz bir şey var
Bu adam dünyaya kaybolduğunda Tanrı bir gün izin aldı
Ve toplumun ucubelerinden biri
Apati derin aklı başında davranarak
Pilgrim'in kalbi soğuk
Ruhunun cenazesi uzun zaman önce kutlandı