Mack Fields — Bowling Ball Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mack Fields adlı sanatçının "Bowling Ball Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first started bowling
Just a spare was great
An my score looked good
At 108
They said if I practiced
I could raise my game
So I practiced and I practiced
But I still play the same
I got the bowling ball blues
My wife she can beat me
And my daughters too
I think I’ll hang up my bowling ball
My bag and my shoes
I got the bowling ball blues
Now a friend said roll
This ball of mine
It’s a finger tip
And you get a better line
So I tried a finger tip
And all the rest
Till my thumbs and my fingers
Are in a heck of a mess
I got the bowling ball blues
My wife still beats me
And my daughters too
I think I’ll hang up my bowling ball
My bag and my shoes
I got the bowling ball blues
Bowling is fun
That’s what they say
So I’m gonna try to bowl
Another way to day
If my wife still beats me
And my daughters too
I’m gonna hang up my bowling ball
My bag and my shoes
I got the bowling ball blues
I got the bowling ball blues
Şarkı sözü çevirisi
Bowling oynamaya ilk başladığımda
Sadece bir yedek harikaydı
Ve puanım iyi görünüyordu
108'de
Eğer pratik yaparsam dediler.
Oyunumu yükseltebilirim.
Bu yüzden pratik yaptım ve pratik yaptım
Ama yine de aynı şeyi oynuyorum
Bowling topu blues var
Karım beni yenebilir
Ve kızlarım da
Sanırım bowling topumu kapatacağım.
Çantam ve ayakkabılarım
Bowling topu blues var
Şimdi bir arkadaşım rulo dedi
Bu benim topum
Bu bir parmak ucu
Ve daha iyi bir çizgi olsun
Bu yüzden bir parmak ucu denedim
Ve diğerleri
Başparmaklarım ve parmaklarım
Berbat bir halt vardır
Bowling topu blues var
Karım hala beni dövüyor
Ve kızlarım da
Sanırım bowling topumu kapatacağım.
Çantam ve ayakkabılarım
Bowling topu blues var
Bowling eğlencelidir
Öyle derler
Bu yüzden bowl yapmaya çalışacağım
Güne başka bir yol
Karım hala beni yenerse
Ve kızlarım da
Bowling topumu kapatacağım.
Çantam ve ayakkabılarım
Bowling topu blues var
Bowling topu blues var