Macka B — Bob şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macka B adlı sanatçının "Bob" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rastaman vibrations
Iron like a lion in-a Zion.
We bawl out (Bob)
Everybody loves Bob Marley
Everywhere I go it’s the same old story (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration (Bob)
Everybody loves Bob Marley,
Everywhere I go it’s the same old story, (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration
Happy Anniversary to Bob Marley,
1995 he woulda been 50,
Spread reggae music internationally,
Over many ocean an' across many sea
Traveling 'round the world, one ting that I see,
Everybody know about Bob Marley,
An' if dem ever find some man pon deh moon,
I’m sure they will know some Bob Marley tune
We bawl out (Bob)
Everybody loves Bob Marley,
Everywhere I go it’s the same old story, (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration
Say catch a fire higher, who the cap fit,
A one love, to the natural mystic
Me bawl, «Get up, stand up. Stand up fe you rights,
No more trouble, Africa unite.»
Chances are he’ll be jammin' in the rainbow country,
Where the sun is shinin', Bob simmer down,
Him take an exodus an' him fly away home,
An’a watch them crazy bald-heads runnin' away from town
We bawl (Bob)
Everybody loves Bob Marley,
Everywhere I go it’s the same old story, (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration
Everywhere me go people tell me bout Bob,
Say in-a some countries, Bob next to God,
Put on a Bob record, the place gone mad
People a-hold up the man in-a di air like a flag.
Bob promote the good an' never promote the bad
In the musical chain, he was one of the main cog,
Well it’s about time they gave a Grammy to Bob,
Bob, you did a great job.
Oh, (Bob) everybody loves Bob Marley,
Everywhere I go it’s the same old story, (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration
A messenger from Jah, he was doing God’s work,
He spread Rastafari all over the Earth,
Lyrically, musically Bob was an expert,
Spiritually, you shoulda see him in-a concert,
That litle Rastaman from Jamaica,
1981 he went to meet the Creator,
An' now 14 years later
The man’s popularity is even greater.
We bawl, (Bob)
Everybody loves Bob Marley,
Everywhere I go it’s the same old story, (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration,
Come again, (Bob)
Everybody loves Bob Marley,
Everywhere I go it’s the same old story, (Bob)
People of all nation, they love the Rastaman vibration. (Bob)
(Bob)
Şarkı sözü çevirisi
Rastaman titreşimleri
Bir aslan gibi demir-bir Zion.
Biz (Bob) bağırmak)
Herkes Bob Marley'i seviyor
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye (Bob)
Tüm ulusun insanları, Rastaman titreşimini (Bob) severler)
Herkes Bob Marley'i seviyor,
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye, (Bob)
Tüm ulusların insanları, Rastaman titreşimini seviyorlar
Bob Marley'in Yıldönümünüz kutlu olsun,
1995 yılında 50 yaşında olacaktı.,
Reggae müziğini uluslararası olarak yay,
Birçok okyanusun üzerinde ve birçok denizin üzerinde
'Dünya yuvarlak Seyahat, tek ting görüyorum ,
Herkes Bob Marley'i biliyor,
Bir ' eğer dem bir adam bulursa pon DEH moon,
Eminim Bob Marley'in melodisini bileceklerdir.
Biz (Bob) bağırmak)
Herkes Bob Marley'i seviyor,
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye, (Bob)
Tüm ulusların insanları, Rastaman titreşimini seviyorlar
Diyelim ki daha yüksek bir ateş yak, kim kap sığacak,
Bir aşk, doğal mistik için
"Ayağa kalk, ayağa kalk. Ayağa kalk Fe you rights,
Daha fazla sorun yok, Afrika Birliği.»
Muhtemelen gökkuşağı ülkesinde sıkışacak,
Güneşin parladığı yerde, Bob sakinleşiyor,
Bir göç aldı ve eve uçtu,
Ve bu çılgın kel kafaların şehirden kaçtığını izleyin
Biz (Bob) bağırmak)
Herkes Bob Marley'i seviyor,
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye, (Bob)
Tüm ulusların insanları, Rastaman titreşimini seviyorlar
Gittiğim her yerde insanlar bana Bob hakkında konuşuyor,
Bazı ülkelerde, Tanrı'nın yanında Bob deyin,
Bir Bob plağı koy, yer çıldırdı
İnsanlar adamı bayrak gibi havada tutuyorlar.
Bob iyiyi teşvik eder ve asla kötüyü teşvik etmez
Müzik zincirinde ana dişlilerden biriydi,
Bob'a Grammy vermenin zamanı geldi.,
Bob, harika bir iş çıkardın.
Oh, (Bob) herkes Bob Marley seviyor ,
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye, (Bob)
Tüm ulusların insanları, Rastaman titreşimini seviyorlar
Jah'dan bir elçi, Tanrı'nın işini yapıyordu,
Rastafari'yi tüm dünyaya yaydı,
Lirik olarak, müzikal olarak Bob bir uzmandı,
Ruhsal olarak, onu bir konserde görmelisin,
Jamaika'dan gelen küçük Rastaman,
1981 o yaratıcısı karşılamak için gitti,
Ve şimdi 14 yıl sonra
Bu adamın popülaritesi daha da büyük.
Bağırıyoruz, (Bob)
Herkes Bob Marley'i seviyor,
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye, (Bob)
Tüm ulusların insanları, Rastaman titreşimini seviyorlar,
Tekrar gel, (Bob)
Herkes Bob Marley'i seviyor,
Gittiğim her yerde aynı eski hikaye, (Bob)
Tüm ulusların insanları, Rastaman titreşimini seviyorlar. (Şilin)
(Şilin)