Macy Gray — Finally Made Me Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macy Gray adlı sanatçının "Finally Made Me Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bet you thought I died when you went away,
Thought I’d get drunk in my sorrows and just drift away,
But things has changed from back in the day, beggin' you to stay,
Now I can’t wait to see you back and see you leavin' today.
Baby, you finally made me happy,
When you walked out that door,
Baby, you finally made me happy,
When you walked out that door,
All the times you made me cry,
Now all I feel is joy,
And you finally made me happy, baby.
Walkin' through my door bringing jewelleries and stacks,
Tell me you give it all to me if I take you back,
But I’m in my bedroom, baby,
Moaning ooh ooh ooh ooh oooh baby,
That’s my new lover under my covers, hollering uh uh uh.
Baby, you finally made me happy,
When you walked out that door,
Baby, you finally made me happy,
When you walked out that door,
All the times you made me cry,
Now all I feel is joy,
And you finally made me happy, baby,
Finally made me happy, baby.
Uuuuuh yeah-yea yeah,
Shoo-du-di-di-doo-doo-doo-dooooh, ooh,
Oouh oh, ooouuh eah, yeah yeah yeah yeaaah.
Oooooooooooooh.
Finally made me happy,
When you walked out that door,
Baby, you finally made me happy,
When you walked out that door,
All the times you made me cry,
Now all I feel is joy,
And you finally made me happy, baby,
Finally made me happy, baby (yeaaaah, yeah yeah yeaaah, ooooh ooooh)
Finally made me happy (yeah yea-yeaah yea yeaaah)
All the times you made me cry,
Now all I feel is joy,
And you finally made me happy, baby,
Finally made me happy, baby (uuuuuuh)
Finally made me happy
Finally made me happy,
Finally made me happy, baby.
Şarkı sözü çevirisi
Eminim gittiğin zaman öldüğümü sanmışsındır.,
Üzüntülerimde sarhoş olup uzaklaşacağımı düşündüm.,
Ama her şey eski zamanlardan beri değişti, Kalman için yalvarıyorum.,
Şimdi seni geri görmek ve bugün ayrıldığını görmek için sabırsızlanıyorum.
Bebeğim, sonunda beni mutlu ettin.,
O kapıdan çıktığında,
Bebeğim, sonunda beni mutlu ettin.,
O kapıdan çıktığında,
Beni ağlattığın her zaman,
Şimdi tek hissettiğim sevinç.,
Ve sonunda beni mutlu ettin, bebeğim.
Kapımdan geçiyorum, mücevherleri ve yığınları getiriyorum.,
Eğer seni geri alırsam hepsini bana verdiğini söyle.,
Ama yatak odamdayım bebeğim.,
İnilti ooh ooh ooh ooh oooh bebeğim,
Bu benim yeni sevgilim, battaniyemin altında bağırıyor.
Bebeğim, sonunda beni mutlu ettin.,
O kapıdan çıktığında,
Bebeğim, sonunda beni mutlu ettin.,
O kapıdan çıktığında,
Beni ağlattığın her zaman,
Şimdi tek hissettiğim sevinç.,
Ve sonunda beni mutlu ettin, bebeğim,
Sonunda beni mutlu etti, bebeğim.
Uuuuuh Evet-Evet Evet,
Shoo-du-di-di-doo-doo-doo-dooooh, ooh,
Oouh oh, ooouuh eah, evet evet evet evet evet.
Oooooooooooooh.
Sonunda beni mutlu etti,
O kapıdan çıktığında,
Bebeğim, sonunda beni mutlu ettin.,
O kapıdan çıktığında,
Beni ağlattığın her zaman,
Şimdi tek hissettiğim sevinç.,
Ve sonunda beni mutlu ettin, bebeğim,
Sonunda beni mutlu etti, bebeğim (yeaaaah, Evet Evet yeaaah, ooooh ooooh)
Sonunda beni mutlu etti (Evet yea-yeaah yea yeaaah)
Beni ağlattığın her zaman,
Şimdi tek hissettiğim sevinç.,
Ve sonunda beni mutlu ettin, bebeğim,
Sonunda beni mutlu etti, bebeğim (uuuuuuh)
Sonunda beni mutlu etti
Sonunda beni mutlu etti,
Sonunda beni mutlu etti, bebeğim.