Macy Gray — Gimme All Your Lovin' or I Will Kill You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macy Gray adlı sanatçının "Gimme All Your Lovin' or I Will Kill You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
he drives a g wagon
and he looks just like my dream
I been climbin' all his mountains
I been swimming all his seas
no matter what or how I tried
I couldn’t get the man to fall in love with me turns out he likes the girls with long and wavy hair
mine is short and kinky
I have lost my mind
c’mon and
gimme all your lovin'
or I will kill you
put one through your head
gimme all your lovin'
or I will kill you
and cry when you’re dead
his whole body was shaking
and he holla’d when he fell to his knees
I held tighter to my ak
he said please please whatever you need
see I have searched the wide world
to find the peace for the war in me don’t wanna look no further
but you refuse to give it to me
and I have lost my mind
c’mon and
gimme all your lovin'
or I will kill you
put one through your head
gimme all your lovin'
or I will kill you
and cry when you’re dead
it’s amazing what a gun to the head can do my baby loves me now as hard as he can
my methods may be suspect
but you gotta get love however you can
I have lost my mind!
Şarkı sözü çevirisi
g vagonu kullanıyor.
ve o benim rüyam gibi görünüyor
Tüm dağlarına tırmandım.
Tüm denizlerini yüzdüm.
ne ya da nasıl denediğim önemli değil
Bir erkeğin bana aşık olmasını sağlayamadım. uzun ve dalgalı saçlı kızlardan hoşlandığı ortaya çıktı.
benimki kısa ve sapıkça
Ben aklımı kaybettim.
hadi ve
bana tüm sevgini ver
ya da seni öldürürüm.
kafanın içine bir tane koy
bana tüm sevgini ver
ya da seni öldürürüm.
ve öldüğünde ağla
tüm vücudu titriyordu
ve dizlerinin üstüne çöktüğünde bağırdı
Ak'ime daha sıkı sarıldım.
lütfen ne olursa olsun lütfen ihtiyacım var dedi
dünyayı aradım bakın
içimdeki savaş için barışı bulmak için daha fazla bakmak istemiyorum
ama bana vermeyi reddediyorsun.
ve aklımı kaybettim
hadi ve
bana tüm sevgini ver
ya da seni öldürürüm.
kafanın içine bir tane koy
bana tüm sevgini ver
ya da seni öldürürüm.
ve öldüğünde ağla
kafaya bir silahın ne yapabileceği şaşırtıcı, bebeğim şimdi beni olabildiğince çok seviyor
yöntemlerim şüpheli olabilir
ama yapabildiğin kadar sevmelisin.
Aklımı kaçırdım!