Macy Gray — The Comeback şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macy Gray adlı sanatçının "The Comeback" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, big rocker, could you shine the light
'Cause I’ve lost track of what’s wrong from right
It’s days like these that I wanna die
It’s days like these that make me cry
Oh, babe and I have to say
That I don’t know where I’m going
And maybe if I had more money
Maybe if I was more pretty
I’m going in circles when it hits me That I don’t, I don’t know where I’m going
And all you big rockers
Stay hot, hot, hot
Looking how they need you
When you’re not, not, not
And hey, baby, if I come back
Would you take me back
If I told you that
I haven’t changed a bit?
Baby, would you come for me Would you take me back?
If I told you that
Oh, baby
Hey big world, it’s me again
I’m coming right back to be big again
Gonna make it like it was in the beginning
'Cause I’m missing all my fair weather friends
And since you let me go Wanna let you know
That I don’t know
Where I’m going
And maybe if you knew about my history
You wouldn’t have been such a big bitch to me
I’m blinded by the lie when I finally see
That I don’t, I don’t know where I’m going
And how you big rockers
Stay hot, hot, hot
Looking how they leave you
When you’re not, not, not
And, hey, baby, if I come back
Would you take me back
If I told you that
I haven’t changed a bit?
Baby, would you come for me Would you take me back?
If I told you that
Oh, baby
Maybe if I had more money
Maybe if I was more pretty
I’m going in circles when it hits me That I don’t, I don’t know where I’m going
But I do know that I’m here to stay
Been up, down and sideways
No matter way
I’ll stay, I’m staying
I come back
Take me back
When I tell you that
I haven’t changed one bit?
Would you go for me?
And take me back
Oh, baby
I come back
Take me back
Would you go for me?
Oh, baby
Şarkı sözü çevirisi
Hey, büyük rocker, ışığı parlatır mısın
Yanlışı doğruyu ne kaybettim çünkü parça
Ölmek istiyorum bu aralar sanki
Bu gün bu beni ağlatır gibi
Oh, bebeğim ve ben söylemeliyim
Bu benim gittiğimi bilmiyorum gidiyorum
Ve belki daha fazla param olsaydı
Belki daha güzel olsaydım
Bana çarptığında daireler çiziyorum, bilmiyorum, nereye gittiğimi bilmiyorum
Ve tüm büyük rockçılar
Sıcak, sıcak, sıcak kal
Sana nasıl ihtiyaçları var
Sen değilken, değil, değil
Ve hey, bebeğim, eğer geri dönersem
Beni geri alır mısın
Eğer sana bunu söyleseydim
Hiç değişmedim mi?
Bebeğim, benim için gelir misin, beni geri alır mısın?
Eğer sana bunu söyleseydim
Oh, bebeğim
Hey, büyük dünya, yine ben.
Tekrar büyük olmak için geri geliyorum
Her şey başlangıçta olduğu gibi olacak
Çünkü tüm güzel hava arkadaşlarımı özlüyorum.
Ve gitmeme izin verdiğinden beri sana haber vermek istiyorum
Bilmiyorum
Nereye gidiyorum
Ve belki de tarihimi bilseydin
Benim için bu kadar büyük bir kaltak olmazdın.
Sonunda gördüğüm yalanla kör oldum.
Benim bilmediğim, kim olduğumu, nereye gittiğimi bilmiyorum
Ve nasıl büyük rockçılar
Sıcak, sıcak, sıcak kal
Seni nasıl terk ettiklerini görmek
Sen değilken, değil, değil
Ve, hey, bebeğim, eğer geri dönersem
Beni geri alır mısın
Eğer sana bunu söyleseydim
Hiç değişmedim mi?
Bebeğim, benim için gelir misin, beni geri alır mısın?
Eğer sana bunu söyleseydim
Oh, bebeğim
Belki daha fazla param olsaydı
Belki daha güzel olsaydım
Bana çarptığında daireler çiziyorum, bilmiyorum, nereye gittiğimi bilmiyorum
Ama burada kalacağımı biliyorum.
Yukarı, Aşağı ve yana doğru
Olursa olsun yolu
Kalıyorum, kalıyorum
Geri geldim
Beni geri götür
Sana bunu söylediğimde
Hiç değişmedim mi?
Benim için gider misin?
Ve beni geri al
Oh, bebeğim
Geri geldim
Beni geri götür
Benim için gider misin?
Oh, bebeğim