Macy Gray — The Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macy Gray adlı sanatçının "The Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey baby
I called to say I gave up that narcotic
But ever since I quit, I ain’t got much to say
And I found out that loving a man is overrated
Cause she’s been nicer to me than you’ve been all day
I think of all I lost and all I gave away
And I bang my head and tears fall down my face
I’d like to make it up to all of you that I disappointed
But forgive me love, if I don’t show up, I’m looking for the way
To the sky, to the rainbows
Baby, to them pearly gates (the way)
To the mountain top, to my super human state (the way)
And when I get there, will you be there? (the way)
Oh baby, will you be there? Uh-huh! (the way)
I think of all the mistakes that I made
The times I went, when I wish I had stayed
But just like Frank I can truly say
That «I did it my way», did it my way (the way)
I want it, I want it (the way)
I want it (ooh, ooh), I want it All the people here, they look so happy and successful
Maybe I could be that way if only I knew (the way)
Gonna reside in my dreams, that’s where I make it Where the memory of me is never faded
And I wake up in a nightmare 'cause I I still ain’t satisfied, hey, the way
To the sky, take me to them pearly gates (to them pearly)
To the mountain top, to my super human state (superhuman)
To the rainbows, baby, to the love we make
Hey, yeah! They love! (the way)
To my one day, to my someday, yeah, yeah, yeah (the way)
Yeah, to the big ole' smile, to the big smile on my face (the way)
All the people here, they look so happy and successful (so happy and successful)
Maybe I could be that way if only I knew (I have) (the way)
Eh, ey, baby to the love we make
And will you be there? When I get there, by my side, baby?
Baby take my hand, yeah, yeah (oh)
And show me the way (the way)
I want it, I want it (the way)
I want it, I want it (take my hand and show me) (the way)
All the people here, they look so happy and successful
Maybe I could be that way if only I knew
All the people here, they look so happy and successful
Maybe I could be that way if only I knew
All the people here, they look so happy and successful
Şarkı sözü çevirisi
Hey bebeğim
O uyuşturucudan vazgeçtiğimi söylemek için aradım.
Ama istifa ettiğimden beri söyleyecek fazla bir şeyim yok.
Ve bir erkeği sevmenin abartıldığını öğrendim.
Çünkü bana bütün gün senden daha iyi davrandı.
Düşünsenize ben kaybettim ve hepsini verdim
Ve başımı vuruyorum ve gözyaşları yüzüme düşüyor
Hayal kırıklığına uğradığım şeyi hepinize telafi etmek istiyorum.
Ama beni affet aşkım, eğer Gelmezsem, bir yol arıyorum
Gökyüzüne, gökkuşağına
Bebeğim, onlara inci kapıları (yol)
Dağın tepesine, süper insan durumuma (yol)
Ve oraya vardığımda, orada olacak mısın? (yöntem)
Bebeğim, orada olacak mısın? Uh-huh! (yöntem)
Yaptığım tüm hataları düşünüyorum.
Gittiğim zamanlar, keşke kalsaydım dediğim zamanlar
Ama Frank gibi gerçekten söyleyebilirim
Bu «benim yolumu yaptım", benim yolumu yaptı (yol)
Onu istiyorum, onu istiyorum (yol)
Bunu istiyorum (ooh, ooh), burada tüm insanları istiyorum, çok mutlu ve başarılı görünüyorlar
Belki de sadece bilseydim böyle olabilirdim (yol)
Rüyalarımda yaşayacağım, bunu yaptığım yer, hafızamın asla solmadığı yer
Ve bir kabusta uyanıyorum çünkü hala tatmin olmadım, hey, bu arada
Gökyüzüne, beni inci kapılarına götür (inci kapılarına)
Dağın tepesine, süper insan durumuma (süper insan)
Gökkuşağına, bebeğim, yaptığımız sevgiye
Hey, Evet! Seviyorlar! (yöntem)
Bir günüm için, bir günüm için, Evet, Evet, Evet (yol)
Evet, büyük ole gülümsemesine, yüzümdeki büyük gülümsemeye (yol)
Buradaki tüm insanlar çok mutlu ve başarılı görünüyorlar (çok mutlu ve başarılı)
Belki de sadece (sahip olduğum) (yol) bilseydim bu şekilde olabilirdim)
Ah, Ey, bebeğim yaptığımız aşka
Ve orada olacak mısın? Oraya vardığımda, yanımda mı, bebeğim?
Bebeğim elimi tut, Evet, Evet (oh)
Ve bana yolu göster (yol)
Onu istiyorum, onu istiyorum (yol)
Onu istiyorum, onu istiyorum (elimi tut ve bana göster) (yol)
Buradaki tüm insanlar çok mutlu ve başarılı görünüyorlar
Belki de sadece bilseydim böyle olabilirdim
Buradaki tüm insanlar çok mutlu ve başarılı görünüyorlar
Belki de sadece bilseydim böyle olabilirdim
Buradaki tüm insanlar çok mutlu ve başarılı görünüyorlar