MAD-A — Insomnia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MAD-A adlı sanatçının "Insomnia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скажи, тебя не мучают кошмары по ночам?
И сколько времени ты об этом молчал?
В те ночи дует ветер из преисподней, ты преисполнен
Желанием уснуть, но суть в том, что ты в неволе.
Эти шквалы налетали резкими порывами, нарывами
Выли и пели, закрыли окна и двери.
В такие ночи посещает наш мир дух бесплотный
Бродит по павшему городу падшей толпы.
И демоны гуляют по земле под видом людей
И только одинокий сталкер фанатея высунет нос.
Мороз, пар изо рта, эти раздумия
Напоминают сонным сумасшедший дом в полнолуние.
И вроде ты хочешь спать, но не уснуть
Хочешь спать, но не уснуть.
Держит за душу лапами тот, кто помнит
Все шаги твои помнит — это инсомния.
Скажи, сколько раз ты просыпался в холодном поту?
Сколько раз клялся, что не нужен никто? — один пройду.
И вроде сильный духом, но нет средства
Против твоего деформированного детства.
Был перелом, он одолен, всемером плот не заштопать
Не заживить и рвется нить жизни, потом идет в топы
Разные люди, тысячи судеб. Просто ответь на вопрос,
Скажи: Боль одинакова? Ты также горечь смахивал?
Это психоз и гипноз не сломил,
Они знают его в совершенстве несколько тысяч лет.
. на ветве сила и. пока мимо
По стеклу трещинами расползается иней.
Ты хочешь спать, но не уснуть
Хочешь спать, но не уснуть.
Держит за душу лапами тот, кто помнит
Все шаги твои помнит — это инсомния.
Скажи, а как ты терпишь ветра вой?
Когда он сушит кожу, коля как иглой
Когда он ночь набирая задувает несколько дней подряд
И тени на стенах становятся правдой, а?
Видений стая летают, местами все переставив
Срывая сваи, взрывая мозг самураю, давай мне
Новую армаду, удержит руками тоска
Кто-то невидимый задует лампаду свысока.
Неееет! Цепляется и заменяет лейт
Обрывок амнезии и в последний раз на сегодня
Ветер пытается разбить окно в углу
Рассвет отражается в брызгах стекла на полу
И вроде ты хочешь спать и ты уснешь
Хочешь спать — теперь уснешь.
А завтра ночью возьмет за душу лапами тот,
Кто помнит все шаги твои помнит — это Инсомния.
Şarkı sözü çevirisi
Söylesene, geceleri kabuslar seni rahatsız etmiyor mu?
Ne zamandır bu konuda konuşmadın?
O gecelerde cehennemden gelen rüzgar esiyor, sen dolusun
Uykuya dalmak için, ama esaret altında olduğun için.
Bu fırtınalar keskin dürtüler, apseler ile uçtu
Döktüler ve şarkı söylediler, pencereleri ve kapıları kapattılar.
Böyle gecelerde dünyamızı ziyaret eden bedensiz ruh
Düşmüş kalabalığın düşmüş kasabasında dolaşıyor.
Ve iblisler insanların kisvesi altında yeryüzünde yürüyorlar
Ve sadece bir hayranın yalnız takipçisi burnunu sokacak.
Frost, ağzından buhar, bu düşünceler
Dolunayda uykulu bir tımarhaneyi andırıyor.
Ve uyumak istiyorsun, ama uykuya dalmak istemiyorsun
Uyumak istiyorsun ama uyumamak istiyorsun.
Hatırlayan kişinin pençeleriyle ruhu tutar
Tüm adımları hatırlar-bu uykusuzluk.
Söyle bana, kaç kez soğuk ter içinde uyandın?
Kaç kere kimseye ihtiyacın olmadığına yemin ettin? - bir tane geçeceğim.
Ve güçlü bir ruh gibi görünüyor, ama çare yok
Deforme olmuş çocukluğuna karşı.
Bir kırık vardı, o yenildi, tüm Sal dikmek değil
İyileşmek değil ve yırtılmış hayat iplik, sonra üstleri gider
Farklı insanlar, binlerce kader. Sadece soruya cevap ver,
Söyle: acı aynı mı? Sen de acıya benzedin mi?
Bu psikoz ve hipnoz kırdı değil,
Onu binlerce yıldır mükemmel bir şekilde tanıyorlar.
. dalda I gücü.
Cam çatlaklar üzerinde Frost yayılır.
Uyumak istiyorsun ama uyuyamıyorsun.
Uyumak istiyorsun ama uyumamak istiyorsun.
Hatırlayan kişinin pençeleriyle ruhu tutar
Tüm adımları hatırlar-bu uykusuzluk.
Söylesene, rüzgara nasıl katlanıyorsun?
Cildi kururken, bir iğne gibi kohl
Ne zaman o gece yazarak üst üste birkaç gün darbeler
Ve duvarlardaki gölgeler gerçek oluyor, değil mi?
Sürünün vizyonları uçuyor, bazı yerlerde her şeyi yeniden düzenliyor
Kazıkları koparmak, samurayın beynini patlatmak, bana ver
Yeni Armada, özlem ellerini tutmak
Görünmez biri lambayı havaya uçuracak.
Неееет! Tutunur ve Leith değiştirir
Amnezi izi ve bugün için son kez
Rüzgar köşedeki pencereyi kırmaya çalışıyor
Şafak zemindeki cam sıçramalarına yansıyor
Ve sen uyumak istiyorsun ve uyuyacaksın
Uyumak istiyorsan, şimdi uyursun.
Ve yarın gece pençeleri ile ruh için alacak,
Kim tüm adımları hatırlar hatırlar-bu uykusuzluk.