Mad Heads — Буває şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Heads adlı sanatçının "Буває" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Буває, що хочется кричати
Небо розірвати
І довкола все не так
Буває, що доля забуває,
Де я її шукаю
І не лишає навіть знак
Буває, що сил нема і все дарма
Буває, не видно сонця із-за хмар
Та знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю (2)
Буває, стіна переді мною
Я в неї головою —
Не пробити, не пройти
Буває, що страх мене тримає
Туга обіймає
Лють не можу стримати
Гра, в яку я граю
Різною буває
Знаю я і знаєш ти Варто пам’ятати
Щоби тут літати
Ти не бійся падати
Буває, я двері відчиняю,
А там мене чекають
Квітами встеляють шлях
Буває, що світ мені співає
Життя дива дарує
Радість — сльози на очах
Буває, прийшла весна і не сама
Буває, на небі знову хмар нема
Я знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю (2)
І я у неї граю!
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bağırmak istiyorum
Gökyüzü gözyaşı
Ve her şey böyle değil
Kader unutur olur,
Onu nerede arıyorum
Ve bir işaret bile bırakmaz
Olur, ne güç yok ve her şey umurumda değil
Bazen, bulutlar nedeniyle güneş Göremezsiniz
Evet, tüm bu sadece bir oyun olduğunu biliyorum
Ve ben oynuyorum (2)
Olur, önümdeki duvar
Ben onun kafasıyım. —
Yumruk yok, geçmek yok
Bazen korku beni tutar
Özlem sarılma
Öfke tutamıyorum
Oynadığım oyun
Farklı olur
Biliyorum Ve hatırlamaya değer olduğunu biliyorum.
Burada uçmak için
Düşmekten korkma
Olur, kapıyı açarım.,
Ve orada beni bekliyorlar
Çiçeklerle kaplı yol
Bazen dünya bana şarkı söylüyor
Hayat mucizeler verir
Sevinç-gözlerinde gözyaşları
Bazen, bahar geldi ve kendisi değil
Bazen, gökyüzünde yine bulutlar yok
Her şeyin sadece bir oyun olduğunu biliyorum
Ve ben oynuyorum (2)
Ve ben oynuyorum!