Mad Heads — I Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Heads adlı sanatçının "I Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The following story is the story of a kind
When the love is big mistake
But the feelings are too wild
Gonna tell you as it was, gonna be sincere
It was not with me but I feel it like my own
Try to imagine what it means to be alone
When the girl that you love, man, is near.
That guy tell me she loved him at first
But then he didn’t know what had changed
And once he found she was not interested
In what he said and then he said to her
Girl, you’re near
But I know you are not here
And your thoughts are flying somewhere
Faraway
Bring your loving back someday
I wait…
Girl found it was funny enough
Guy asked why do you laugh
Every time that I say I love you
Why, oh, why every time that I feel blue.
I never see that guy again
So I don’t know what was then
But I suppose it was getting worse
'Cause the stories of that kind
Are the whole time misery
And I hope it’ll never happen to me And to you, of couse.
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıdaki hikaye bir tür hikayedir
Aşk büyük bir hata olduğunda
Ama duygular çok vahşi
Her şeyi olduğu gibi anlatacağım, samimi olacağım
Benimle değildi ama kendiminki gibi hissediyorum.
Yalnız olmanın ne demek olduğunu hayal etmeye çalış
Sevdiğin kız yakın olduğunda.
Bu adam bana ilk başta onu sevdiğini söyledi.
Ama sonra neyin değiştiğini bilmiyordu.
Ve bir gün onunla ilgilenmediğini keşfetti
Ne dedi ve sonra ona söyledi
Kız, senin yanında
Ama burada olmadığını biliyorum.
Ve düşüncelerin bir yere uçuyor
Uzak
Bir gün sevgini geri getir
Bekliyorum…
Kız yeterince komik buldu
Adam neden güldüğünü sordu
Seni seviyorum derim her zaman
Neden, oh, neden her zaman üzgün hissediyorum.
Bir daha asla o adamı görüyorum
O zaman ne olduğunu bilmiyorum
Ama sanırım daha da kötüye gidiyordu.
Çünkü bu tür hikayeler
Tüm bu zaman sefalet mi
Ve bana senin de başına elbette umuyorum.