Mad Heads — Tonight I'm Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Heads adlı sanatçının "Tonight I'm Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I’m silently sitting home
There’s no one else inside
Nobody comes nobody phones
Despite late late night I can get no sleep
'cause in the big big world I feel myself alone
Oh yeah tonight I’m alone
Yes tonight I’m alone
I am living in the big big town
My place is situated in the big block of flats
But actually in big town there’s not much love
And sometimes loneliness is The only thing that one can get
And if you would go out
And look up from the street
You’ll see the lighted up window in the dark house
It’s me I’m smoking my last cigarette
Then taking my guitar and beginning to howl
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sessizce evde oturuyorum
İçeride başka kimse yok.
Kimse telefonları geliyor
Gece geç saatlere rağmen uyuyamıyorum.
çünkü büyük dünyada kendimi yalnız hissediyorum.
Oh evet bu gece yalnızım
Evet, bu gece yalnızım.
Büyük ve büyük bir şehirde yaşıyorum
Benim yerim büyük bir apartman dairesinde.
Ama aslında büyük şehirde çok fazla aşk yok
Ve bazen yalnızlık, bir kişinin alabileceği tek şeydir
Ve eğer dışarı çıkarsan
Ve sokaktan bak
Karanlık bir evde yanan bir pencere göreceksiniz
Benim son sigaramı içiyorum.
Sonra gitarımı alıp ulumaya başladım.