Mad Sin — Nine Lives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Sin adlı sanatçının "Nine Lives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Writing in the book of life, a chapter of insanity
And I keep runnin' away from yesterday
And with a hold of my heart, I recharge my mind
And see what I can find
What lies
Behind/the sky
And if there is not only emptiness and pain
A future lies out there
I’m gonna grab it here, even
Sometimes the truth (sometimes the truth)
Cuts like a knife, but I’ve got 9 lives
Like a ship on the stormy sea, I’ve been drifting all the way from me From my own fears and from serenity
I pack my bags and go Away
From you
And burn those memories!
That fucked with my brain
And kept me down the drain
And kill the pain, get me safe and sane
The future lies out there
I’m gonna grab it here, even
Sometimes the truth (sometimes the truth)
Cuts like a knife, but I’ve got 9 lives
Chasin' clouds in the sky
The sky’s been black, the sky’s been white
My life’s a thunderstorm, I pushed the pad in front of her to the ground
Down South bound
See what I can find
What lies behind the sky
There’s no more pain
I’ll be safe and sane
The future lies out there
I’m gonna grab it now, even
Sometimes the truth (sometimes the truth) cuts like a knife
Your dirty truth (your dirty truth) cuts like a knife
And all your dirty lies, stuck me like a knife
But I’ve got 9 lives
Şarkı sözü çevirisi
Hayat kitabında yazma, delilik bir bölüm
Ve dünden uzak duruyorum
Ve kalbimin bir tutumu ile zihnimi yeniden şarj ediyorum
Ve ne bulabileceğimi gör
Ne yalanlar
Arkasında / gökyüzü
Ve eğer sadece boşluk ve acı yoksa
Orada bir gelecek yatıyor
Burayı alın, hatta ben
Bazen gerçek (bazen gerçek)
Bıçak gibi kesiyor ama 9 hayatım var.
Fırtınalı denizdeki bir gemi gibi, kendi korkularımdan ve huzurumdan kendimden sürükleniyorum
Bavullarımı toplayıp gidiyorum.
Senden
Ve o anıları yak!
Beynimi becerdin
Ve beni boşa harcadı
Ve acıyı öldür, beni güvende ve aklı başında tut
Gelecek orada yatıyor
Burayı alın, hatta ben
Bazen gerçek (bazen gerçek)
Bıçak gibi kesiyor ama 9 hayatım var.
Gökyüzünde bulutları kovalamak
Gökyüzü siyahtı, gökyüzü beyazdı
Hayatım bir fırtına, ben yere onun önünde ped itti
Aşağı Güney bağlı
Bakalım ne bulacağım
Gökyüzünün arkasında ne yatıyor
Daha fazla acı yok
Güvende ve aklı başında olacağım.
Gelecek orada yatıyor
Şimdi alacağım, hatta
Bazen gerçek (bazen gerçek) bir bıçak gibi keser
Kirli gerçeğin (kirli gerçeğin) bir bıçak gibi keser
Ve tüm kirli yalanların beni bir bıçak gibi soktu
Ama 9 hayatım var.