Madame Hooligan — Freak The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madame Hooligan adlı sanatçının "Freak The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw this place when I was
fifteen in the crystal ball of a
gypsy woman
Where angels fled
leaving lines of angel dust
behind,
She told me of the city
where all women looking
pretty
Dream of movie stars
when doing porn
The only place
where a stray like me can ever
belong,
Hey beautiful
f***d up people, can I join your
train?
Hey beautiful are we
ready to freak the world out
another day?
My town
never liked my face, my band, my
beats, my words, my acts of
rage
Bullies at school threw
coins at me when I was
onstage,
So morning dolls, good
morning pimps, good morning creeps
with broken wings
Thank you for
sharing out your cage!
The
gypsy road got me to lonely people
just like you
Some are fools,
some are hacks, some saints that
failed…
Hey beautiful
f***d up people, can I join your
train?
Hey beautiful are we
ready to freak the world out
another day?
The
gypsy road got me to lonely people
just like you
Some are fools,
some are hacks, some saints that
with broken backs
Money people
have no shame
Voodoo dancing on
their grave…
Hey
beautiful f***d up people, can I
join your train?
Hey beautïful
are we ready to freak the world
out another day?
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken burayı gördüm
bir kristal top onbeş
çingene kadın
Melekler nerede kaçtı
melek tozunun çizgilerini bırakmak
Arkasında,
Kentin söyledi
tüm kadınlar nereye bakıyor
çok
Film yıldızlarının rüyası
porno yaparken
Tek yer
benim gibi başıboş bir adam nerede olabilir
yeri olmak,
Hey güzel
F * * * D up people, size katılabilir miyim
tren?
Hey, güzeliz.
dünyayı korkutmaya hazır
başka bir gün?
Benim şehrim
yüzümü, grubumu, yüzümü hiç sevmedim.
ritimler, sözlerim, eylemlerim
öfke
Okulda zorbalar attı
ben olduğum zaman bana paralar
sahnede,
Yani sabah bebek, iyi
Günaydın pezevenkler, Günaydın sürüngenler
kırık kanatları ile
İçin teşekkür ederim
kafesini paylaşıyorsun!
Bu
çingene yolu beni yalnız insanlara götürdü
tıpkı senin gibi
Bazı aptallar vardır ,
bazıları hacks, bazı Azizler
başarısız…
Hey güzel
F * * * D up people, size katılabilir miyim
tren?
Hey, güzeliz.
dünyayı korkutmaya hazır
başka bir gün?
Bu
çingene yolu beni yalnız insanlara götürdü
tıpkı senin gibi
Bazı aptallar vardır ,
bazıları hacks, bazı Azizler
kırık sırtları ile
Para insanlar
hiç utanma yok
Voodoo dans
onların mezarı…
Hey
güzel f***D Yukarı insanlar, can I
trene mi katılacaksın?
Hey beautïful
dünyayı korkutmaya hazır mıyız
başka bir gün?