MAdame Kay — Plaisirs solitaires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MAdame Kay adlı sanatçının "Plaisirs solitaires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh tu sais
J’ai mis quelques années à comprendre la leçon
Au lycée je gravais sur les tables les lettres de ton nom
Tu m’as toujours ignoré et tu réapparais comme si je t’attendais
Alors va te faire Oh oh oh
Refrain:
Tu sais maintenant j’ai mieux à faire oh oh oh
Tu peux remuer ciel et terre ohohoh
Au lieu de te satisfaire, tu m’en voudras j’espère je préfère encore mes
plaisirs solitaires
Ah d’accord t'étais pas assez mûre faudrais te pardonner
Ah d’accord tu sais que c'était dur et t’en ai désolé
Les temps ont changé et la roue a tourné à moi de jouer
Alors va te faire Oh oh oh
Refrain
(Plus lentement):
Nan mais tu croyais quoi?
J’ai eu le temps d’oublier
Les rêves les faux espoirs
Qui font partis du passé
Souviens-toi, regrette-moi
Refrain (X2)
Şarkı sözü çevirisi
Oh biliyorsun
Dersi çözmem birkaç yılımı aldı.
Lisedeyken, adınızın harflerini masalara kazırdım.
Beni her zaman görmezden geldin ve seni bekliyormuşum gibi ortaya çıkacaksın.
O yüzden git ve al Oh oh oh
Koro:
Artık yapacak daha iyi işlerim olduğunu biliyorsun.
Cenneti ve dünyayı karıştırabilirsin ohohoh
Seni tatmin etmek yerine, beni suçlayacaksın, umarım hala benimkini tercih ederim.
yalnız zevkler
Tamam, yeterince olgun değildin. kendini affetmen gerekirdi.
Oh Tamam zor olduğunu biliyorsun ve üzgünsün
Zaman değişti ve tekerlek oynamak için bana döndü
O yüzden git ve al Oh oh oh
Koro
(Daha yavaş):
Nan, ne düşündün?
Unutacak zamanım vardı.
Rüyalar yanlış umutlar
Geçmişin bir parçası kimlerdir
Unutma, pişmanım.
Koro (X2)