MAdame Kay — Pour une minute de plus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, MAdame Kay adlı sanatçının "Pour une minute de plus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je me souviens de
Toi près de moi
Tu m’embrassais
Pour la première fois
J’ai cette image
Gravée dans la tête
Je me souviens des
Premiers rendez-vous
Comme de la plus
Belle image de nous
Je n’ai jamais voulu
Que tout s’arrête
Oh tu sais
J’donnerais n’importe quoi
Pour une minute de plus
Pour un dernier regard
Pour redonner une chance
A notre belle histoire
Pour une minute de plus
Être avec toi ce soir
Sentir encore ta présence
Je veux encore y croire
Je veux encore, Je veux encore y croire
Pour une minute de plus…
Je me souviens de
Nos dernières nuits
De mes silences
De ta jalousie
On s’aimait trop
Pour ne pas se détruire
Je me souviens
De t’avoir dis aussi
On est trop jeune
On a rien compris
Mais aujourd’hui
J’ai changé d’avis
Oh tu sais
Je donnerais n’importe quoi
Pour une minute de plus
Je fairais n’importe quoi
Pour une minute de plus
Avec toi…
Pour une minute de plus
Avec toi…
Regarde moi
Je suis loin de toi
Si ça ne marche pas
On en reste là
Mais laisse moi
Y croire
Je me souviens de
Toujours de nous
De toutes ces images
Qui me rendent fou
Tu ma donnés
Ce que je méritais
Aujourd’hui je n’ai
Que mes souvenirs
Dans ma mémoire
Que des pleure et rires
Tout est finis
Je ne m’y fairais jamais

Şarkı sözü çevirisi

Hatırlıyorum
Sen yanımda
Eskiden beni öperdin.
İlk kez
Bu görüntüye sahibim
Kafasına kazınmış
Hatırlıyorum
İlk randevular
En çok olduğu gibi
Bize güzel bir resim
Hiç etmek istedim
Her şeyin durmasına izin ver
Oh biliyorsun
Herşeyimi verirdim
Bir dakika daha
Son bir bakış için
Bir şans vermek için
Güzel tarihimize
Bir dakika daha
Bu gece seninle olmak
Varlığını tekrar hisset
Hala inanmak istiyorum
Hala istiyorum, hala inanmak istiyorum
Bir dakika daha…
Hatırlıyorum
Son gecelerimiz
Sessizliğimden
Kıskançlık senin
Birbirimizi çok fazla sevdik
Kendilerini yok etmemek için
Hatırlıyorum
Sana da söylediğim için.
Çok genciz
Biz onu anlamadık.
Ama bugün
Fikrimi değiştirdim
Oh biliyorsun
Herşeyimi verirdim
Bir dakika daha
Her şeyi yaparım.
Bir dakika daha
Seninle beraber…
Bir dakika daha
Seninle beraber…
Bana bak.
Senden uzak olduğumu
Eğer işe yaramazsa
Burada kalıyoruz.
Ama izin ver
İnan
Hatırlıyorum
Her zaman bizden
Tüm bu görüntülerin
Bu beni deli ediyor
Bana verdiğin
Hak ettiğim şey
Bugün var
Bu benim anılarım
Hafızamda
Ağlıyor ve gülüyor
Her şey bitti
Asla böyle bir şey yapmam.