Madcon — Liar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madcon adlı sanatçının "Liar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
It was the love, pain, sweat, ties
That made me stick
When I was sick of the lies
The years, tears, smiles, fights
And now that I left you
I cry through the night
You was quick to slip
The slicker slice
I was surprised how you kept your calm
And every time you admit deceit
We’d hit the sheets
I started livin' on the bedroom floor
Probably you’s a liar
Yeah, tryin' to call the car
Try to leave anytime
But a false alarm
Because you the one that did me wrong
Girl you a liar!
Like the beat don’t stop
First let it slide, before I cut in And suddenly the beat goin' stomp
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
(I just wanted the truth)
I said she lied to me Can’t believe a word she cries
Cuz she lied to me No need to work things up Cuz she’s a dyer, a pretty bad liar
But she’s hot too
Making it hard to move that sexy scene
Cuz it’s not true
First I thought I Never knew a love like this
And this wasn’t a first half order?
First I caught her
Givin' it a hooch?
In truth, this love worse
Than my first time order.
Be real, bet ya man don’t lie
That promise’ll give the candle fry?
What they say 'bout a man don’t cry
Cuz I know it’s not love proper
I’m gonna die
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
I said she lied to me Can’t believe a word she cries
Cuz she lied to me No need to work things up Cuz she’s a dyer, a pretty bad liar
But she’s hot too
Making it hard to move that sexy scene
Cuz it’s not true.
She seemed to be the truth
(Seemed to be the truth)
I bet she cheated on me too
(Cheated on me too)
She really got me good
(Really got me good)
I said she really got me good
(Really got me good)
Hey you the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Cuz you a liar, liar.
(First thing I’d choose
Last thing I need)
Liar, liar, liar
(First thing I’d choose
Last thing I need)
Liar, liar, liar, liar
Şarkı sözü çevirisi
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Kızım sana takıldım
Bu yüzden beni özgür bırakmak çok zor
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Sen bir yalancısın, yalancı.
Aşk, acı, ter, bağlardı.
Bu beni sopa yaptı
Yalanlardan bıktığımda
Bu yıl, gözyaşları, gülümsemeleri, kavgaları
Ve şimdi seni terk ettim
Gece boyunca ağlıyorum
Çabuk kaydın.
Slicker dilim
Sakinliğini nasıl koruduğuna şaşırdım.
Ve her zaman aldatmayı kabul ediyorsun
Çarşaflara vururduk.
Yatak odasında yaşamaya başladım.
Muhtemelen yalancısın.
Evet, arabayı aramaya çalışıyorum.
İstediğiniz zaman ayrılmaya çalışın
Ama yanlış alarm
Çünkü beni yanlış yapan sensin.
Yalancı kız seni!
Ritim durmuyor gibi
İlk önce kaymasına izin ver, ben kesmeden önce ve aniden ritim stomp gidiyor
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Kızım sana takıldım
Bu yüzden beni özgür bırakmak çok zor
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Sen bir yalancısın, yalancı.
(Sadece gerçeği istedim)
Bana yalan söylediğini söyledim. bir kelimeye bile inanmıyor. ağlıyor.
Çünkü bana yalan söyledi, işleri yoluna koymaya gerek yok, çünkü o bir boyacı, oldukça kötü bir yalancı
Ama o da ateşli.
Bu seksi sahneyi hareket ettirmek zor
Çünkü bu doğru değil
İlk başta böyle bir aşkı hiç tanımadığımı düşündüm.
Ve bu ilk yarı emri değil miydi?
Önce onu yakaladım.
Sana bir içki mi?
Gerçek şu ki, bu aşk daha da kötü
İlk siparişimden daha fazla.
Gerçek ol, bahse girerim yalan söyleme
Bu söz mum kızartmasını verecek mi?
Bir adam hakkında ne derler ağlama
Çünkü bunun aşk olmadığını biliyorum.
Ben öleceğim
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Kızım sana takıldım
Bu yüzden beni özgür bırakmak çok zor
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Sen bir yalancısın, yalancı.
Bana yalan söylediğini söyledim. bir kelimeye bile inanmıyor. ağlıyor.
Çünkü bana yalan söyledi, işleri yoluna koymaya gerek yok, çünkü o bir boyacı, oldukça kötü bir yalancı
Ama o da ateşli.
Bu seksi sahneyi hareket ettirmek zor
Çünkü bu doğru değil.
O gerçek gibi görünüyordu
(Gerçek gibi görünüyordu)
Beni de aldattı eminim
(Bana da ihanet )
Beni gerçekten iyi yakaladı
(Gerçekten bana iyi geldi)
Gerçekten bana iyi geldi dedim
(Gerçekten bana iyi geldi)
Hey sen seçeceğim ilk şey
Ama ihtiyacım olan son şey
Kızım sana takıldım
Bu yüzden beni özgür bırakmak çok zor
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Sen bir yalancısın, yalancı.
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Kızım sana takıldım
Bu yüzden beni özgür bırakmak çok zor
Seçeceğim ilk şey sensin.
Ama ihtiyacım olan son şey
Çünkü sen bir yalancısın, yalancı.
(Seçeceğim ilk şey
İhtiyacım olan son şey)
Yalancı, yalancı, yalancı
(Seçeceğim ilk şey
İhtiyacım olan son şey)
Yalancı, yalancı, yalancı, yalancı