Madder Mortem — Desiderata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madder Mortem adlı sanatçının "Desiderata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I open my eyes today
To leave the world of dreams behind
We all know the nothing
A hole in our hearts we try to forget
Or drown in jest and jokes
So I open my eyes today
To let myself be torn apart
In the rigid chill of my vow
All my dreams will die
My blood is seeded with hateful ghosts
Their cleaving hands upon my faults
Pleading my guilt as they pull me down
Into the sea of broken hope
How could I have known?
All my dreams were lies
I know
All my dreams were lies
All my dreams have died
Die
Şarkı sözü çevirisi
Bugün gözlerimi açtım
Hayal dünyasını geride bırakmak
Hepimiz hiçbir şey bilmiyoruz
Kalplerimizde unutmaya çalıştığımız bir delik
Ya da şaka ve şakalarda boğulmak
Bu yüzden bugün gözlerimi açıyorum
Kendimi parçalara ayırmak için
Yeminimin sert soğukluğunda
Tüm hayallerim ölecek
Kanım nefret dolu hayaletlerle doludur.
Benim hatalarım üzerine ellerini yarma
Beni aşağı çekerken suçluluğumu yalvarıyorum
Kırık umut denizine
Nasıl bilebilirdim?
Tüm hayallerim yalandı
Biliyorum
Tüm hayallerim yalandı
Tüm hayallerim öldü
Ölmek