Maddie & Tae — Shut Up And Fish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maddie & Tae adlı sanatçının "Shut Up And Fish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He pulled up in his red Corvette
Salmon shorts and a white V-neck
I said, «Wow, you know how to dress down for a city guy.»
We headed out to a spot on the lake
A couple Zebcos and a cup full of bait
I could tell pretty fast he had more than just bass on his mind
Oh, I was fishing
He was wishing
We were kissing
I was getting madder than a hornet in an old Coke can
Getting closer
Sliding over
Crowding up my casting shoulder
Reaching out and trying to hold my reeling hand
Saying I’m pretty
Saying he’s in love
And how it don’t get any better than this
I said, «Yeah, it could,
Boy, if you would
Shut up and fish.»
For a little while he calmed down and let up But then he went right back to pushing his luck
That line of mine wasn’t all I wanted to throw in Oh, no I was fishing
He was wishing
We were kissing
I was getting madder than a hornet in an old Coke can
Getting closer
Sliding over
Crowding up my casting shoulder
Reaching out and trying to hold my reeling hand
Saying I’m pretty
Saying he’s in love
And how it don’t get any better than this
I said, «Yeah, it could,
Boy, if you would
Shut up and fish.»
I finally had all of him that I could take
So I gave him a cold shower in the lake
What can I say?
I was fishing
He was wishing
We were kissing
I was getting madder than a hornet in an old Coke can
Getting closer
Sliding over
Playing captain Casanova
Crowding up my casting shoulder
Reaching out and tryna hold my reeling hand
Trying to reach out and hold my reeling hand
Saying I’m pretty
Saying he’s in love
And how it don’t get any better than this
I said, «Yeah, it could,
Boy, if you would
Shut up and fish.»
Just a little push
'Cause he couldn’t just
Shut up and fish
Şarkı sözü çevirisi
O çekti Yukarı içinde onun kırmızı Corvette
Somon şort ve beyaz V yaka
Dedim ki, «vay canına, bir şehir adamı için nasıl giyineceğini biliyorsun.»
Gölde bir yere gittik.
Bir çift zebcos ve yem dolu bir fincan
Kafasında sadece bastan daha fazlası olduğunu oldukça hızlı bir şekilde söyleyebilirim
Oh, balık avlıyordum
O diliyordu
Öpüşüyorduk.
Eski bir Coca-Cola kavanozundaki bir eşekarısından daha sinirlendim.
Yaklaşmak
Üzerinde kayma
Döküm omzum kadar kalabalık
Uzanarak ve çile elimi tutmaya çalışıyorum
Ben güzel söylüyor
Demek aşık olmuş
Ve bundan daha iyi nasıl olmaz
«Evet, olabilir " dedim.,
Evlat, eğer istersen
Kapa çeneni ve balık tut.»
Bir süre sakinleşti ve rahatladı ama sonra şansını zorlamaya geri döndü
Bu olta atmak istediğim tek şey değildi. oh, hayır, balık tutuyordum.
O diliyordu
Öpüşüyorduk.
Eski bir Coca-Cola kavanozundaki bir eşekarısından daha sinirlendim.
Yaklaşmak
Üzerinde kayma
Döküm omzum kadar kalabalık
Uzanarak ve çile elimi tutmaya çalışıyorum
Ben güzel söylüyor
Demek aşık olmuş
Ve bundan daha iyi nasıl olmaz
«Evet, olabilir " dedim.,
Evlat, eğer istersen
Kapa çeneni ve balık tut.»
Sonunda alabileceğim her şeye sahip oldum.
Bu yüzden ona gölde soğuk bir duş verdim
Ne diyebilirim ki?
Balık avlıyordum
O diliyordu
Öpüşüyorduk.
Eski bir Coca-Cola kavanozundaki bir eşekarısından daha sinirlendim.
Yaklaşmak
Üzerinde kayma
Kaptan Casanova oynuyor
Döküm omzum kadar kalabalık
Uzanarak ve tryna çile elimi tutun
Uzanmaya ve çile elimi tutmaya çalışıyorum
Ben güzel söylüyor
Demek aşık olmuş
Ve bundan daha iyi nasıl olmaz
«Evet, olabilir " dedim.,
Evlat, eğer istersen
Kapa çeneni ve balık tut.»
Sadece küçük bir itme
Çünkü o bunu yapamazdı.
Kapa çeneni ve balık tut