Made By Past — Empty Reflections şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Made By Past adlı sanatçının "Empty Reflections" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s that boy in the mirror?
I thought I knew him
I could never understand
how so much hate can be stored in a grin
and now I’m exhausted, relentless and damned
Silence is broken with the sound of a gun
I guess my terror twin will never see the sun
I think I was clear when I said I was done
Is he gone?
I’ll scream my heart out if I’ll miss him by dawn
Over and over I’m less and less sober
trying to jump into fields filled with clover
I can use a bit of luck
fuck, The scars are burning again
I think I’m getting closer
Who’s that boy in the mirror?
I thought I knew him
I could never understand
how so much pain can be stored in a grin
and now I’m exhausted, relentless and damned
I’m tired of them being so demanding
Don’t you think it’s time we stop pretending?
I’m tired of it, little twin in the reflection
Savages also need some affection
Over and over I’m less and less sober
trying to jump into fields filled with clover
I can use a bit of luck
fuck, The scars are burning again
I think I’m getting closer
Soon I’ll be alone again
trying to find a meaning for my own existence
Yes, soon I’ll be alone again
I can smell that fucking end
Over and over I’m less and less sober
trying to jump into fields filled with clover
I can use a bit of luck
fuck, The scars are burning again
I think I’m getting closer
Silence is broken with the sound of a gun
I guess my terror twin will never see the sun
I think I was clear when I said I was done
Is he gone?
I’ll scream my heart out if I’ll miss him by dawn
Şarkı sözü çevirisi
Aynadaki çocuk kim?
Tanıdığımı sanıyordum onu
Hiçbir zaman anlamayacağım
bir sırıtışta ne kadar nefret saklanabilir
ve şimdi bitkin, acımasız ve lanetliyim
Sessizlik bir silah sesi ile kırılır
Sanırım korkunç ikizim güneşi asla görmeyecek.
Sanırım işim bitti dediğimde çok açıktım.
Gitti mi?
Şafağa kadar onu özlersem kalbimi çığlık atacağım
Tekrar tekrar daha az ve daha az ayığım
yonca dolu alanlara atlamaya çalışıyorum
Biraz şans kullanabilir miyim
lanet olsun, yara izleri tekrar yanıyor
Alıyorum daha yakın bence
Aynadaki çocuk kim?
Tanıdığımı sanıyordum onu
Hiçbir zaman anlamayacağım
bir sırıtışta ne kadar acı saklanabilir
ve şimdi bitkin, acımasız ve lanetliyim
Talep çok yoruldum artık
Rol yapmayı bırakmanın zamanı gelmedi mi sence?
Bundan bıktım, yansımadaki küçük ikiz
Vahşilerin de biraz sevgiye ihtiyacı var
Tekrar tekrar daha az ve daha az ayığım
yonca dolu alanlara atlamaya çalışıyorum
Biraz şans kullanabilir miyim
lanet olsun, yara izleri tekrar yanıyor
Alıyorum daha yakın bence
Yakında tekrar yalnız olacağım
kendi varlığım için bir anlam bulmaya çalışıyorum
Evet, yakında tekrar yalnız olacağım.
Bu lanet ucun kokusunu alabiliyorum.
Tekrar tekrar daha az ve daha az ayığım
yonca dolu alanlara atlamaya çalışıyorum
Biraz şans kullanabilir miyim
lanet olsun, yara izleri tekrar yanıyor
Alıyorum daha yakın bence
Sessizlik bir silah sesi ile kırılır
Sanırım korkunç ikizim güneşi asla görmeyecek.
Sanırım işim bitti dediğimde çok açıktım.
Gitti mi?
Şafağa kadar onu özlersem kalbimi çığlık atacağım