Madeleine Peyroux — Superhero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madeleine Peyroux adlı sanatçının "Superhero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were a superhero
I’d know what to do
Wrap you up in moonlight
Stop the world for you
If I were a superhero
I would save the day
If you had a sorry
Tell our troubles melt away
But here we are
Here we are
A million miles from where they care
Who we are
Wishing stars everywhere
And I am only human
And if I were a superhero
I wouldn’t have to wait
I’d throw away my amulet
And cash in a bouquet
I’d have the time to learn to leap
Before I look
I’d be the happy ending
To your favorite story book
And could it be you
Who’d rescue me
With love
Here we are
Here we are
A million miles from where they care
Who we are
Wishing stars everywhere
And I am only human
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir süper kahraman olsaydım
Ne yapacağımı bilirdim
Ay ışığına sarıl
Dünyayı senin için Durdur
Eğer bir süper kahraman olsaydım
Günü kurtarırdım.
Eğer bir özür olsaydı
Sorunlarımızın eridiğini söyle.
Ama biz buradayız
Buradayız
Önemsedikleri yerden bir milyon mil uzakta
Biz kimiz
Her yerde yıldız dileğiyle
Ve ben sadece insanım
Ve eğer bir süper kahraman olsaydım
Beklemene gerek kalmazdı
Tılsımımı atardım.
Ve bir buket nakit
Atlamayı öğrenmek için zamanım olurdu.
Bakmadan önce
Mutlu son olurdum.
En sevdiğiniz hikaye kitabına
Ve sen olabilir misin
Kim kurtarma diye beni
Sevgi ile
Buradayız
Buradayız
Önemsedikleri yerden bir milyon mil uzakta
Biz kimiz
Her yerde yıldız dileğiyle
Ve ben sadece insanım