Madeline — Dead Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madeline adlı sanatçının "Dead Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
dead moon tonight
I saw his black tongue
and it was salamander-shaped.
Oh, it moved like a nightcrawler
and I was struck,
was overcome, boys and girls.
I had never seen
the likes of it, binoculars
I need it farther
I turned them back
once I did then I saw
how the most lonesome crow does not call
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
gone, gone
gone like the highway crow
when the cars come, the cars come
dead moon tonight
I slid under his thumb,
and he, he called me whistle bait
it hurt me I hollered till the trees shook birds
from the branches there, boys and girls
I had never seen
such a lot of them ever before
blocking the starlight
darker than dark, it was
and I cried for the loss
when one bird doesn’t turn, does the flock?
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
gone, gone
gone like the highway crow
when the cars come, the cars come
Şarkı sözü çevirisi
ölü ay bu gece
Siyah dilini gördüm.
ve semender şeklindeydi.
Oh, bir nightcrawler gibi hareket etti
ve ben vuruldum,
aşıldı, erkekler ve kızlar.
Ben hiç görmemiştim
bunun gibi, dürbün
Daha uzağa ihtiyacım var.
Onları geri çevirdim.
bir kez yaptım ve sonra gördüm
en yalnız karga nasıl aramaz
nereye gittim, nereye gittim, nerede hata yaptım?
Ben bile bilmiyorum
Ben bile bilmiyorum
ne kaybettim ve şimdi gitti
ne kaybettim ve şimdi gitti
nereye gittim, nereye gittim, nerede hata yaptım?
Ben bile bilmiyorum
Ben bile bilmiyorum
ne kaybettim ve şimdi gitti
ne kaybettim ve şimdi gitti
gitti, gitti
otoyol karga gibi gitti
arabalar geldiğinde, arabalar gelir
ölü ay bu gece
Parmağının altına kaydım.,
ve bana düdük yemi dedi.
beni incitti ağaçlar kuşları sallayana kadar bağırdım
oradaki dallardan, erkekler ve kızlar
Ben hiç görmemiştim
daha önce hiç böyle bir sürü
yıldız ışığını engelleme
karanlıktan daha karanlıktı.
ve kayıp için ağladım
bir kuş dönmediğinde, sürü olur mu?
nereye gittim, nereye gittim, nerede hata yaptım?
Ben bile bilmiyorum
Ben bile bilmiyorum
ne kaybettim ve şimdi gitti
ne kaybettim ve şimdi gitti
nereye gittim, nereye gittim, nerede hata yaptım?
Ben bile bilmiyorum
Ben bile bilmiyorum
ne kaybettim ve şimdi gitti
ne kaybettim ve şimdi gitti
gitti, gitti
otoyol karga gibi gitti
arabalar geldiğinde, arabalar gelir