Madeline — Shotgun Wedding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madeline adlı sanatçının "Shotgun Wedding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Run red as a river
By the slaughter hole
Them cows spittin' blue skies
Cause they on death row
First lain in a cornfield, yeah
She was brown and slim
Run Daddy, get the shotgun
I’m gonna marry him
Don’t you wish you was a baby
Don’t you wish you was a baby again
You had a fine mama, fetch you milk from the palm of her hand
Don’t you wish you was a baby
Don’t you wish you was a baby again
You had a fine mama, fetch you milk from the palm of her hand
It’s the bible or the bottle
It’s the pills we’ve been taking
Hallelujah find a water
One for sleep, one for waking
Once lain on the floor here
She was your sister’s friend
Run Daddy, get the shotgun
Boys have done it again
Ain’t it mighty, awful mighty
Sleep and suck until your thumb runs dry
You had a fine mama, fetch you milk from the white of her eye
Ain’t it mighty, awful mighty
Sleep and suck until your thumb runs dry
Grow tall as the grass here
And the snake runs low
Low as the devils laughter
Snake is the devil’s throat
Once lain in a church here, yeah
She was young as sin and
Run Daddy, get the shotgun
We’re gonna bury him
Don’t you wish you was a baby
Don’t you wish you was a baby again
You had a fine mama, fetch you milk from the palm of her hand
Ain’t it mighty, awful mighty
Sleep and suck until your thumb runs dry
You had a fine mama, fetch you milk from the white of her eye
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehir gibi kırmızı koş
Katliam deliği tarafından
Mavi gökyüzüne tüküren inekler
Çünkü ölüm hücresindeler.
İlk önce Mısır tarlasına yattım, Evet.
O kahverengi ve ince oldu
Koş Baba, tüfeği getir.
Onunla evleneceğim
Keşke bebek olsaydın.
Ama keşke seni daha bebekken yok
İyi bir annen vardı, avucundan süt getir
Keşke bebek olsaydın.
Ama keşke seni daha bebekken yok
İyi bir annen vardı, avucundan süt getir
İncil mi yoksa şişe mi?
Aldığımız haplar yüzünden.
Hallelujah bir su bul
Biri uyku için, biri uyanma için
Bir kez burada yere yatın
Kız kardeşinin arkadaşıydı.
Koş Baba, tüfeği getir.
Çocuklar yine yaptı
Çok güçlü, çok güçlü değil mi
Başparmağınız kuruyana kadar uyuyun ve emin
Güzel bir annen vardı, gözünün beyazından süt getir
Çok güçlü, çok güçlü değil mi
Başparmağınız kuruyana kadar uyuyun ve emin
Burada çimen gibi uzun boylu büyümek
Ve yılan düşük çalışır
Şeytanların kahkahaları kadar düşük
Yılan şeytanın boğazıdır
Burada bir kilisede yatarken, Evet
Günah kadar gençti ve
Koş Baba, tüfeği getir.
Köpeğini gömeceğiz
Keşke bebek olsaydın.
Ama keşke seni daha bebekken yok
İyi bir annen vardı, avucundan süt getir
Çok güçlü, çok güçlü değil mi
Başparmağınız kuruyana kadar uyuyun ve emin
Güzel bir annen vardı, gözünün beyazından süt getir