Madina Lake — Adalia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madina Lake adlı sanatçının "Adalia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wraps her tragic moments tightly around her neck
Then she hangs herself with them as i try to disconnect
Cuz she wants to choke on her life again
Breathing it in like a deadly poison.
She cries cuz she’s lost and she doesn’t even know what she wants
Her eyes go cold and she begs the world to just let her go She lives and breathes in a wrold that brought her to her knees
And now i’m addicted to her cuz that girl is just like me And i’m gonna choke on her life again
Im breathing it in like a deadly poison.
Cuz i just want to get through to her,
Before her last breath.
She cries cuz she’s lost and she doesn’t even know what she wants
Her eyes go cold and she begs the world to just let her go She cries cuz she’s lost and she doesn’t even know what she wants
And she hides all alone inside the pain that she wont let go Watching her life pass her by, watching it all through her watering eyes
But i’ll be chasing dragonflies from her darkest skies until the day she dies.
(Thanks to Brad for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Trajik anlarını boynuna sıkıca sarıyor
Sonra ben bağlantıyı kesmeye çalışırken onlarla kendini asıyor
Cuz o istiyor için choke üzerinde ona hayat tekrar
Ölümcül bir zehir gibi nefes alıyor.
Ağlıyor çünkü kayboldu ve ne istediğini bile bilmiyor.
Gözleri soğuyor ve tüm dünyaya gitmesine izin vermesi için yalvarıyor.
Ve şimdi ona bağımlıyım çünkü o kız benim gibi ve hayatını tekrar boğacağım
Onu ölümcül bir zehir gibi soluyorum.
Cuz ben sadece istemek için almak içinden için ona,
Son nefesinden önce.
Ağlıyor çünkü kayboldu ve ne istediğini bile bilmiyor.
Gözleri soğuyor ve tüm dünyaya gitmesine izin vermesi için yalvarıyor. ağlıyor çünkü kayboldu ve ne istediğini bile bilmiyor.
Ve gitmesine izin vermeyeceği acının içinde tek başına saklanıyor, hayatının onu geçmesini izliyor, her şeyi sulu gözlerinden izliyor
Ama ölene kadar en karanlık gökyüzünden yusufçukları kovalayacağım.
(Bu şarkı sözleri için Brad'e teşekkürler)