MADNASS — Belleza es... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MADNASS adlı sanatçının "Belleza es..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Este es un canto a la belleza
A esa belleza que nos venden en la tele
Todo es mentira
Ahí fueran están luciendo a sus palmitos
Y sus gimnasios y sus cremas
Para hacernos mejores personas
Menos músculos y más cerebro
La belleza está dentro ¿Sabéis?
Y dice así (que, que, que)
Belleza es, así la llaman
La buscan cada semana en las portadas
De revistas sensacionalistas que no aportan nada
Solo un manual de cómo ser un perfecto superficial
Belleza es, así la llaman
La buscan cada semana en las portadas
De revistas sensacionalistas que no aportan nada
Solo un manual de cómo ser un perfecto superficial
Belleza es como la llaman, creen que la aman
Buscan la fama de llevarse una imagen a la cama
Hombres y damas compitiendo por ser piezas de museo
Ser objeto de deseo del resto el trofeo
Curioso torneo de sencillas normas
¡no! no importa el contenido, ¡que va!
Solo el envase y sus formas
Por eso transforman su figura, da igual
Un bajo nivel intelectual con un cuerpo de altura, locura
Hoy lo usual es ser metrosexual
Gastar más de cien de media mensual en la esteticién
Creen que te hace especial un reloj Cartier
Que hay defectos que se esconden con un traje de Gaultier
Broncean su piel con baños solares
Ellas esclavas de Garnier, ellos de productos capilares
Buscan los altares del reconocimiento social
Adictos al quirófano y a una máscara facial
Hoy ser superficial es algo normal como ver porno
Hay quien se ve mejor luciendo mas oro que en Fort-Nokx
Creen que a veces se enamoran, pero su amor no
Va mas allá de esos rostros y de esos contornos
Adornos, maquillajes e implantes de goma
El nuevo héroe será súper-silicona, no es broma
Se toman referencias de las pasarelas
Allí llaman a la anorexia medidas perfectas pero cuela
Belleza es, así la llaman
La buscan cada semana en las portadas
De revistas sensacionalistas que no aportan nada
Solo un manual de cómo ser un perfecto superficial
Belleza es, así la llaman
La buscan cada semana en las portadas
De revistas sensacionalistas que no aportan nada
Solo un manual de cómo ser un perfecto superficial
Y es que, que bella es la vida incluso con imperfecciones
Qué bello es el verdadero amor sin condiciones
Es dar sin recibir y sonreír sin mas razón es
Sentirse libre y disfrutar sin condiciones
Antes de vender su cuerpo a la ciencia venden su estima
Es una lástima se vuelven superfluos crean mal clima
Envidian lo que lleva la vecina, diosa cocaína
Odia la comida amen los gordos le dan grima
Yo veo belleza, en el arte admiro sus curvas
Mientras otros ven belleza en la muerte y no se perturban
Y es normal que las corporaciones les dicten sus normas
Y se pierden por poderse verse bien, pierden las formas
Bello es poder saber querer y que te quieran
Disfrutar de lo que tienes y aceptarte sin problemas
¡No! no eres más bello por gastarte más en ti
Por ocultar tu sucio rostro tras las cremas
Moldean su cuerpo pero su coeficiente es nulo
Qué importa que sabes del mundo si tienes buen culo
Solo pienso en mis músculos pero soy un garrulo
Y rulo con las llantas mas grandes pa ser más chulo
Somos incrédulos queremos estar puestos
Y en verdad la vida pasa y solo quedarán sus restos
Molesto, apuesto, sediento, atentos
Yo soy más guapo con mi pancha mientras planto un tiesto
Belleza es, así la llaman
La buscan cada semana en las portadas
De revistas sensacionalistas que no aportan nada
Solo un manual de cómo ser un perfecto superficial
Belleza es, así la llaman
La buscan cada semana en las portadas
De revistas sensacionalistas que no aportan nada
Solo un manual de cómo ser un perfecto superficial
Şarkı sözü çevirisi
Bu güzellik için bir şarkı
Bu güzelliğe bizi televizyonda satıyorlar.
Her şey bir yalan
Dışarıda küçük avuçlarını giyiyorlar.
Ve spor salonları ve kremleri
Bizi daha iyi insanlar yapmak için
Daha az kas ve daha fazla beyin
Güzellik içeride, biliyor musun?
Ve şöyle diyor (bu, bu, bu)
Güzellik, bu yüzden diyorlar
Her hafta kapaklarda onu arıyorlar.
Hiçbir şeye katkıda bulunmayan sansasyonel dergilerden
Sadece yüzeysel bir mükemmel olmanın nasıl bir el kitabı
Güzellik, bu yüzden diyorlar
Her hafta kapaklarda onu arıyorlar.
Hiçbir şeye katkıda bulunmayan sansasyonel dergilerden
Sadece yüzeysel bir mükemmel olmanın nasıl bir el kitabı
Güzellik dedikleri şey, onu sevdiklerini düşünüyorlar
Onlar yatağa bir görüntü alarak şöhret arıyorlar
Erkekler ve kadınlar müze parçaları olmak için yarışıyor
Kupanın geri kalanının arzusunun nesnesi olun
Basit kuralların meraklı Turnuvası
hayır! içeriği önemli değil, gidiyor!
Sadece konteyner ve formları
Bu yüzden figürlerini değiştiriyorlar, her neyse
Uzun boylu bir vücuda sahip düşük bir entelektüel seviye, delilik
Bugün her zamanki şey metroseksüel olmaktır
Bir güzellik uzmanında ayda ortalama yüzden fazla harcama yapın
Seni özel bir Cartier saati yaptığını düşünüyorlar.
Gaultier takımıyla gizlenen kusurlar var.
Cildinizi güneş banyoları ile bronzlaştırmak
Onlar Garnier'in köleleriydi, saç ürünlerinin köleleriydi.
Toplumsal tanınma sunaklarını arıyorlar
Ameliyathaneye bağımlılar ve yüz maskesi
Bugün sığ olmak porno izlemek gibi normal bir şey
Fort-Nokx'tan daha fazla altınla daha iyi görünenler var
Bazen aşık olduklarına inanıyorlar, ama onların sevgisi yok
Bu yüzlerin ve bu konturların ötesine geçer
Kauçuk süsler, makyaj ve implantlar
Yeni kahraman süper silikon olacak, şaka yok
Referanslar yürüyüş yollarından alınmıştır
Orada anoreksiya mükemmel önlemler diyorlar ama gizlice
Güzellik, bu yüzden diyorlar
Her hafta kapaklarda onu arıyorlar.
Hiçbir şeye katkıda bulunmayan sansasyonel dergilerden
Sadece yüzeysel bir mükemmel olmanın nasıl bir el kitabı
Güzellik, bu yüzden diyorlar
Her hafta kapaklarda onu arıyorlar.
Hiçbir şeye katkıda bulunmayan sansasyonel dergilerden
Sadece yüzeysel bir mükemmel olmanın nasıl bir el kitabı
Ve bu, kusurlarla bile hayat güzel mi
Gerçek koşulsuz aşk ne kadar güzel
Daha fazla sebep olmadan alma ve gülümsemeden veriyor.
Çekinmeyin ve herhangi bir koşul olmadan keyfini çıkarın
Vücudunu bilime satmadan önce saygını sat
Kötü hava yaratmak için gereksiz hale gelmeleri üzücü
Komşu, tanrıça kokain taşıyan kıskançlık
Yemeklerden nefret ediyor Amin şişman insanlar ona grima ver
Güzelliği görüyorum, sanatta eğrilerine hayranım
Diğerleri ölümdeki güzelliği görür ve rahatsız edilmez
Ve şirketlerin kurallarını dikte etmeleri normaldir
Ve kaybolurlar çünkü iyi görünebilirler, formlarını kaybederler
Seni nasıl seveceğini ve seveceğini bilmek çok güzel
Ve kendini kabul hangi bir sorun olmadan keyfini çıkarın
Hayır! daha güzel değilsin çünkü kendine daha çok para harcıyorsun.
Kirli yüzünü kremlerin arkasına sakladığı için
Vücutlarını şekillendirirler ama katsayıları sıfırdır
Eğer iyi bir eşek varsa dünya hakkında bilmek ne fark eder
Sadece kaslarımı düşünüyorum ama ben bir garrulo'yum
Ve daha büyük lastiklerle daha serin olmak için yuvarlanıyorum
Biz inkarcılarız.
Ve gerçekte, hayat geçer ve sadece kalıntıları kalır
Kızgın, yakışıklı, susamış, özenli
Bir pot ekerken pancha ile daha güzelim
Güzellik, bu yüzden diyorlar
Her hafta kapaklarda onu arıyorlar.
Hiçbir şeye katkıda bulunmayan sansasyonel dergilerden
Sadece yüzeysel bir mükemmel olmanın nasıl bir el kitabı
Güzellik, bu yüzden diyorlar
Her hafta kapaklarda onu arıyorlar.
Hiçbir şeye katkıda bulunmayan sansasyonel dergilerden
Sadece yüzeysel bir mükemmel olmanın nasıl bir el kitabı