Madness — La Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madness adlı sanatçının "La Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the places I remember from the moment I was born
From Battersea to Birmingham, memories forlorn
Just faint wafts of nostalgia blowing gently on the breeze
I sit among the evergreen, of all I have received
Estrellas y la luna, the rays are breaking through
Out come the twinkling stars shining down on you
Well, I’m in and out the window, my mind a wandering star
So many clear cut chances, I put right over the bar
Easy in the kitchen making daily bread
Wormwood in your soul, a time bomb in your head
You’ve packed your things, you’re leaving, this time you know where
But the places you remember will always still be there
Will always still be there
Estrellas y la luna, the rays are breaking through
Out come the twinkling stars shining down on you
Look, children singing raucous out in the street below
Squeezing the last drops of fading light before it’s their time to go
Easy in the kitchen making daily bread
Wormwood in your soul, a time bomb in your head
You’ve packed your things, you’re leaving, this time you know where
But the places you remember will always still be there
Will always still be there
Estrellas y la luna, the rays are breaking through
Out come the twinkling stars shining down on you
Estrellas y la luna, the rays are breaking through
Out come the twinkling stars shining apart for you
Şarkı sözü çevirisi
Oh, doğduğum andan itibaren hatırladığım yerler
Battersea'dan Birmingham'a, anılar unutuldu
Sadece hafif nostalji dalgaları esintide hafifçe esiyor
Aldığım her şeyden yaprak dökmeyen arasında oturuyorum
Estrellas y la luna, ışınlar kırılıyor
Parıldayan yıldızlar sana doğru parlıyor
Pencereye girip çıkıyorum, aklım başıboş bir yıldız.
Çok kesin bir fırsat, değil mi çubuğunun üzerine koydum
Mutfakta günlük ekmek yapmak kolay
Ruhunda Pelin, kafanda bir saatli bomba
Eşyalarını topladın, gidiyorsun, bu sefer nerede olduğunu biliyorsun
Ama hatırladığınız yerler her zaman orada olacak
Her zaman hala orada olacak
Estrellas y la luna, ışınlar kırılıyor
Parıldayan yıldızlar sana doğru parlıyor
Bak, çocuklar aşağıda sokakta kısık şarkı söylüyorlar.
Gitme zamanı gelmeden önce sönen ışığın son damlacıklarını sıkmak
Mutfakta günlük ekmek yapmak kolay
Ruhunda Pelin, kafanda bir saatli bomba
Eşyalarını topladın, gidiyorsun, bu sefer nerede olduğunu biliyorsun
Ama hatırladığınız yerler her zaman orada olacak
Her zaman hala orada olacak
Estrellas y la luna, ışınlar kırılıyor
Parıldayan yıldızlar sana doğru parlıyor
Estrellas y la luna, ışınlar kırılıyor
Parıldayan yıldızlar senin için parlıyor