Madness — That Close şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madness adlı sanatçının "That Close" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ready for love, we were so close it was scary
We were that close I couldn’t tell you
Ready for love, we were that close to getting it right
Crashing and burning
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, hey but not too far
We take a spin 'round in your rusty old car
'Cause no one else could know
What we’ve done and seen
No one else could see
It’s all a hazy dream
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
We take a spin 'round in your broken down car
Slipping and sliding
Skidding on the surface
Skidding on the surface
With the brakes jammed down
Slow motion, sliding head-on
And then we were that close
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, hey but not too far
We take a spin 'round in your rusty old car
We were so close it was scary
We were that close I couldn’t tell you
Ready for love, ready for love
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
We take a spin 'round in your broken down car
Ready for love, remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
Şarkı sözü çevirisi
Aşk için hazır, o kadar yakındık ki korkunçtu
O kadar yakındık ki sana söyleyemedim.
Aşk için hazır, her şeyi doğru yapmaya çok yakındık
Çöküyor ve yanıyor
Yaz günlerini hatırla
Yolumuza çıkan her şeyi aldığımızda
Ve uzak dur, hey, ama çok uzak değil
Paslı eski arabanda bir tur atacağız.
Çünkü kimse bilemezdi.
Ne yaptık ve gördük
Başka kimse göremiyordu
Hepsi puslu bir rüya
Yaz günlerini hatırla
Yolumuza çıkan her şeyi aldığımızda
Ve uzaklaş, evet ama çok uzak değil
Kırık arabanda bir tur atacağız.
Kayma ve kayma
Yüzeyde kayma
Yüzeyde kayma
Frenler sıkıştı
Yavaş hareket, sürgülü kafa-on
Ve sonra o kadar yakındık ki
Yaz günlerini hatırla
Yolumuza çıkan her şeyi aldığımızda
Ve uzak dur, hey, ama çok uzak değil
Paslı eski arabanda bir tur atacağız.
Biz çok yakın korkutucuydu
O kadar yakındık ki sana söyleyemedim.
Aşk için hazır, aşk için hazır
Yaz günlerini hatırla
Yolumuza çıkan her şeyi aldığımızda
Ve uzaklaş, evet ama çok uzak değil
Kırık arabanda bir tur atacağız.
Aşk için hazır, yaz günlerini hatırla
Yolumuza çıkan her şeyi aldığımızda
Ve uzaklaş, evet ama çok uzak değil