Madonna — Cry Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madonna adlı sanatçının "Cry Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My guy is really something, he’s sensitive and shy
My guy is such a bumpkin, it doesn’t take much to make him cry
If you hurt someone helpless, it’s like taking away all his toys
He’s just a cry baby boy
My guy is sentimental, he’s always feeling blue
He can be so temperamental and I don’t know what I should do If you step on a little bug he cries all over the floor
He’s just a cry baby bore.
I don’t want to hurt his feelings
But his outbursts have me really
Boo-hoo-hoo-ing all the time
If I turn out like him
I think I’m gonna cry, baby
La, la, la, la, la, la He’s such a cry baby
La, la, la, la, la, la And I’ll tell you something else
My guy is such a wet noodle, he’s always teary-eyed
He acts like a real cock-a-doodle, he can’t even tell you why
If you just play him a sappy song, he acts like his doggie just died
He’s just a cry baby guy
No kidding, oh dear
My guy is such a whiner, he’s worse than baddie so A cockroach seen in the diner, and the tears flow out of the blue
And if I ask him to knock it off, he goes and cries in the can
He’s such a cry baby man.
I don’t want to hurt his feelings
But his outbursts have me really
Boo-hoo-hoo-ing all the time
If I turn out like him
I love a cry baby
La, la, la, la, la, la He’s such a cry baby
La, la, la, la, la, la Would you knock it off please?
Thank you
Şarkı sözü çevirisi
Benim adam gerçekten bir şey, o hassas ve utangaç
Benim erkek arkadaşım o kadar hödük ki, onu ağlatmak için fazla bir şey gerekmiyor
Eğer çaresiz birini incitirsen, tüm oyuncaklarını almak gibi
O sadece ağlayan bir çocuk
Erkek arkadaşım duygusal, her zaman mavi hissediyor
Çok huysuz olabilir ve ne yapmam gerektiğini bilmiyorum eğer küçük bir böceğe basarsan her yerde ağlıyor
O sadece ağlayan bir bebek.
Onun duygularını incitmek istemiyorum.
Ama onun patlamaları beni gerçekten var
Boo-hoo-hoo-ing her zaman
Eğer onun gibi olursam
Sanırım ağlayacağım bebeğim.
La, la, la, la, la, la o ağlayan bir bebek
La, la, la, la, la, la ve sana başka bir şey söyleyeceğim
Erkek arkadaşım çok ıslak bir erişte, her zaman ağlıyor
Gerçek bir horoz-a-doodle gibi davranıyor, nedenini bile söyleyemiyor
Ona aptalca bir şarkı çalarsan, köpeği ölmüş gibi davranıyor.
O sadece ağlayan bir bebek.
Şaka yapmıyorum, ah sevgili
Erkek arkadaşım çok sızlanıyor, kötü adamdan daha kötü, bu yüzden lokantada bir hamamböceği var ve gözyaşları aniden akıyor
Ve eğer onu durdurmasını istersem, o gider ve kutuda ağlar
Çok ağlayan bir bebek.
Onun duygularını incitmek istemiyorum.
Ama onun patlamaları beni gerçekten var
Boo-hoo-hoo-ing her zaman
Eğer onun gibi olursam
Ağlayan bir bebeği seviyorum
La, la, la, la, la, la o ağlayan bir bebek
La, la, la, la, la, la keser misin lütfen?
Teşekkür ederim