Madonna — Survival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madonna adlı sanatçının "Survival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll never be an angel
I’ll never be a saint it’s true
I’m too busy surviving
Whether it’s heaven or hell
I’m gonna be living to tell, so Bridge:
Here’s my story
No risk no glory
A little
Up and down and all around
It’s all about survival
Here’s my question
Does your criticism
Have you caught up in what you cannot see
Well if you give me respect
Then you’ll know what to expect, a little
(chorus, repeat)
(bridge)
(chorus, repeat 3 times)
I’ll never be an angel
I’ll never be a saint it’s true
(repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Asla bir melek olmayacağım
Asla bir aziz olmayacağım.
Hayatta kalmakla çok meşgulüm.
Cennet mi cehennem mi
Bunu söylemek için yaşayacağım, bu yüzden köprü:
İşte benim hikayem
Risk yok zafer yok
Biraz
Yukarı ve aşağı ve her yerde
Her şey hayatta kalmakla ilgili
İşte benim sorum
Eleştiriniz var mı
Göremediğin şeylere kapıldın mı?
Eğer bana saygı ver
O zaman ne bekleyeceğini bileceksin, biraz
(koro, Tekrarla)
(köprü)
(koro, 3 kez tekrarlayın)
Asla bir melek olmayacağım
Asla bir aziz olmayacağım.
(Tekrarla ve soldur)