Madonna — Wash All Over Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madonna adlı sanatçının "Wash All Over Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a world that’s changing
I’m a stranger in a strange land
There’s a contradiction
And I’m stuck here in between
Life is like a desert
An oasis to confuse me So I walk this razor’s edge
Will I stand or will I fall?
Turn a blind eye, try to pretend that
Nothing is what it seems
Torn between the impulse to stay or Running away from all this madness
Who am I to decide what should be done?
If this is the end then let it come
Let it come, let it rain
Rain all over me Like the tide, let it flow
Let it wash all over me, over me Let it wash all over me, over me Let it wash all over me All of my illusions
Could be shattered in a second
You can thread a needle
With a teardrop from my eye
It’s a cruel injustice
To be witness to the things I see
Looking for the answer
When it’s right in front of me From the tower of Babylon
Where nothing is what it seems
Gonna watch the sun going down
I’m not gonna run from all this sadness
Who am I to decide what should be done?
If this is the end then let it come
Let it come, let it rain
Rain all over me Like the tide, let it flow
Let it wash all over me Who am I to decide what should be done?
If this is the end then let it come
Let it come, let it rain
Rain all over me Like the tide, let it flow
Let it wash all over me, over me Let it wash all over me, over me Let it wash all over me
Şarkı sözü çevirisi
Değişen bir dünyada
Ben yabancı bir ülkede bir yabancıyım
Bir çelişki var
Ve ben burada sıkışıp kaldım
Hayat bir çöl gibi
Beni şaşırtmak için bir vaha bu yüzden bu ustura kenarını yürüyorum
Stand veya düşme yapacağım?
Görmemezlikten gelmek gibi çalışın
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Tüm bu çılgınlıktan kaçmak ya da kaçmak için dürtü arasında parçalanmış
Ne yapılması gerektiğine ben kimim?
Eğer bu son ise o zaman gelsin
Bırak gelsin, yağmur yağsın
Gelgit gibi yağmur yağıyor, akmasına izin ver
Üzerime yıka beni beni yıkamasına, üzerime üzerime hayallerimi Tüm geçsin Bakalım
Bir saniye içinde paramparça olabilir
Bir iğne geçirebilirsiniz
Gözümden bir damla damla
Bu acımasız bir adaletsizlik
Gördüğüm şeylere tanık olmak
Bir cevap arıyorum
Babil Kulesi'nden tam önümde olduğunda
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir nerede
Güneşin batışını izleyeceğim.
Tüm bu üzüntüden kaçmayacağım.
Ne yapılması gerektiğine ben kimim?
Eğer bu son ise o zaman gelsin
Bırak gelsin, yağmur yağsın
Gelgit gibi yağmur yağıyor, akmasına izin ver
Ne yapılması gerektiğine Ben kimim?
Eğer bu son ise o zaman gelsin
Bırak gelsin, yağmur yağsın
Gelgit gibi yağmur yağıyor, akmasına izin ver
Her tarafımı yıkamasına izin ver, her tarafımı yıkamasına izin ver, her tarafımı yıkamasına izin ver