Madredeus — Agora - Canção Aos Novos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madredeus adlı sanatçının "Agora - Canção Aos Novos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra e msica: Pedro Ayres Magalhes
Canto minha Idade, Ai,
Canto s cres que ainda so,
e ao amor que me do as manhs deste mundo,
So,
janelas para ver,
so ainda,
So vontades de ter
um mundo sem armas
na mo Canto esta verdade, Ai,
Canto luz do meu sol,
sol do meu mundo inteiro
que queria guardar, Ai,
guardar para ti ter na mo e dar
dar-te logo a ti Mas h tantas armas a…
— E eu, que fora tenho?
— E tu que fora tens?
— Temos a voz s, cantamos alto,
— a nossa voz s, canta bem alto
agora, a hora
agora, a hora
Cantai de madrugada
at ao Sol raiar
Levai a vida boa
Cantai sempre cantai
E a cada pessoa
Cantai esta cano
Lembrai ao Mundo inteiro
a sua condio
E assim cantai tambm
como eu sempre cantei
Cantai o Amor do Mundo
e tudo o que est bem
Cantai a viva voz
pela terra inteira
E assim se ensina a Paz
da melhor maneira
Şarkı sözü çevirisi
Mektup ve msıca: Pedro Ayres Magalhes
Benim yaşımda şarkı söylemek, ne yazık ki,
Canto s cres o hala yani,
ve bana bu dünyanın insanlarını veren sevgiye,
Böyle,
görüntülemek için pencereler,
yani henüz,
Yani sahip olmak istiyor
silahsız bir dünya
na mo bu gerçeği söylüyorum, ne yazık ki,
Güneşimin köşe ışığı,
Tüm dünyamın güneşi
tutmak istediğim şey, Ai,
mo'ya sahip olmak ve vermek için tasarruf edin
sana hakkını veriyorum ama çok fazla silah var.…
- Ben ne olacağım?
- Peki ya sen?
- Sesimiz var, yüksek sesle şarkı söylüyoruz,
- sesimiz s, çok yüksek sesle şarkı söyle
şimdi, zaman
şimdi, zaman
Şafakta şarkı söyledim.
güneşte raiar
İyi bir hayat sürün
Her zaman şarkı söyledim.
Ve her insan için
Bu şarkı söyledim
Tüm dünyaya hatırlatın
durumunuz
Ve bu yüzden de şarkı söyle
hep şarkı söyledim nasıl
Dünyanın sevgisini söyle
ve tüm bu iyi
Hoparlörü söyle
tüm dünya için
Ve böylece barış öğretilir
en iyi şekilde