Madredeus — Claridade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madredeus adlı sanatçının "Claridade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra: Pedro Ayres MagalhЈes
Mєsica: Jos© Peixoto
Suave e calma sei
Na claridade do c (c)u vem
a luz do Sol
Breve,
Qual,
um pensamento, sempre igual…
E © tЈo fЎcil assim confirmar
o tЈo grande tormento
que nos faz andar em constante questЈo.
— Quantas sЈo as liberdades que nos dЈo?
Quantas perguntas graves vЈo ser encontradas
Quantos vЈo
de mЈos atadas
viver sempre em causa
causas abra§ adas
perdendo essa luz
que se esconde atrЎs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
— Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Suave e calma sei
na claridade do Sol vem…
-Quantas perguntas graves vЈo
[ser encontradas?
-Quantas vЈo, de mЈos atadas viver
[sempre em causa
causas abra§ adas
Perdendo essa luz que se esconde atrЎs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
— Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı Sözleri: Pedro Ayres MagalhJes
Müzik: Jos© Peixoto
Pürüzsüz ve sakin biliyorum
C (C) u'nun netliğinde gelir
Güneş ışığı
Kısa,
Hangi,
bir düşünce, her zaman aynı…
E © tJo fYcil bu yüzden onaylayın
tjo büyük işkence
bu bizi sürekli questjo'da yürümeye zorluyor.
- Bize kaç özgürlük veriyorum?
Vjo'nun kaç ciddi sorusu var
Kaç vJo
mjos bağlı
her zaman söz konusu yaşamak
nedenler
bu ışığı kaybetmek
bu atrys'i gizler
D dumauma
Pürüzsüz ve sakin netlik
ışık gizleme olacak
- Tatlı ve sakin netlik
ışığı gizleyeceksin.
Pürüzsüz ve sakin biliyorum
güneşin berraklığında geliyor…
- Kaç ciddi sorular vJo
[bulunabilir mi ?
- Kaç vJo, mjos canlı bağlı
[her zaman endişeli
nedenler
Atrys'i gizleyen ışığı kaybetmek
D dumauma
Pürüzsüz ve sakin netlik
ışık gizleme olacak
- Tatlı ve sakin netlik
ışığı gizleyeceksin.