Madredeus — Lá De Fora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madredeus adlı sanatçının "Lá De Fora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um sol brilhante
Um risada distante
Vieram lá de fora
De um outro planeta
Sem pedir licença
Entraram p’la minha janela
E agitaram a chama
Que estava quieta
E de repente estoiram cristais
Na nossa alma
Alucinam e vão viajar
Com muita calma
Por corredores com portas
Cada porta sua chave
Cada chave sua sala
Casa viva, sótão, cave
Lá de fora vêm, por vezes
Vidas diferentes
Que não morrem cá dentro
Nos tornam irreverentes
São o espírito alegre
De certo vinho que eu gosto
São velas içadas ao vento
São lupas para o pensamento
São velas içadas ao vento
São lupas para o pensamento
Şarkı sözü çevirisi
Parlak bir güneş
Uzak bir kahkaha
Dışarıdan geldiler
Başka bir gezegenden
İzin istemeden
Penceremden içeri girdiler.
Ve alevleri karıştırdı
Çok sessiz
Ve aniden kristaller patladı
Ruhumuzda
Halüsinasyon ve seyahat
Çok sakince
Neden Kapılı koridorlar
Her kapı senin anahtarın
Her anahtar odanızı
Yaşayan ev, çatı katı, Bodrum
Bazen dışarı gel
Farklı hayatlar
Burada ölmediklerini.
Bizi saygısız yap
Neşeli ruhu vardır
Sevdiğim belli bir şarabın
Yelkenler rüzgarda kaldırılıyor mu
Düşünmek için büyüteçler var mı
Yelkenler rüzgarda kaldırılıyor mu
Düşünmek için büyüteçler var mı