Madrugada — Running Out Of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madrugada adlı sanatçının "Running Out Of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more early morning
One more late afternoon
Once more you’re out in the wind
And once more you come in too soon
It’s a long road, oh man
And it’s a hard road
You wanna make sure to make all the friends that you can make
You ain’t worth much more to them
Than the worth of what you give
And the worth of what you take
In this old ritual of compassion
Well, you just fail and fall behind
Now you’re running
Seems to be running
You’re running out of time
You know it ain’t love
No, you know it ain’t love
Unless it’s eating you alive
When you’re in your bed at night
No, you know it ain’t love
You know there can’t be no love
Unless it comes howlin' out of you
Then you know the time is right
h you wait so long
And now you don’t know
Now you don’t know what to do Except to pray for your love
To come returning on back to you
You dry out with all of this bitterness and fear
And with every passing year
Nothing’s really real to you
Except this pain that you feel
You will come to realize
That you had your day
Someday oh so long ago
When somebody came a-calling at your door
And you pretend that you were not home
Now you’re running
You’re running
You’re running out of time
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah daha erken
Bir daha geç öğleden sonra
Bir kez daha rüzgarın içindesin.
Ve bir kez daha çok erken geliyorsun
Uzun bir yol, adamım.
Ve bu zor bir yol
Sen yapmak istediğiniz tüm arkadaşlar yapmak emin olun
Onlar için daha değerli değilsin.
Ne verdiğinizin değerinden daha
Ve aldığın şeyin değeri
Bu eski merhamet ritüelinde
Eh, sadece başarısız ve geride
Şimdi koşuyorsun.
Koşuyor gibi görünüyor
Zamanın tükeniyor.
Aşk olmadığını biliyorsun.
Hayır, aşk olmadığını biliyorsun.
Tabii seni canlı canlı yemiyorsa.
Geceleri yataktayken
Hayır, aşk olmadığını biliyorsun.
Hayır aşk olamaz
Eğer senden uluyan gelmezse
O zaman zamanın doğru olduğunu biliyorsun.
h bu kadar uzun süre bekler
Ve şimdi bilmiyorsun
Şimdi aşkınız için dua etmekten başka ne yapacağınızı bilmiyorsunuz
Sana geri dönmek için
Tüm bu acı ve korku ile kurusun
Ve her geçen yıl
Sana bir şey gerçekten var
Hissettiğin bu acı dışında
Fark gelecektir
Gününüzü geçirdiniz mi
Bir gün oh çok uzun zaman önce
Birisi kapınıza geldiğinde
Ve sen evde yokmuş gibi davranıyorsun.
Şimdi koşuyorsun.
Kaçıyorsun
Zamanın tükeniyor.