Mae — Night/Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mae adlı sanatçının "Night/Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been dreaming such a long time
And I’ve been waiting for the sunshine
But all my friends they say I’m getting by with sleeping in They say I’m sleeping in You know whenever I try I want to get it right
But I distract my focus and blur my own sight
'Cause I’ve convinced myself that my best can only come in the moonlight
And I keep sleeping in I keep on sleeping in And missing something
(Close your eyes before daylight breaks)
There are things about me I just can’t ignore
I know I want to change and I see that door
On the other side daylight decides there will be war with sleeping in Oh, I know there’ll be no more sleeping in I wait, I wait, I wait only in jest
I wait, I wait, I wait with no need to rest I wait
«The day, the day, the day will come again,"I say
A ray of light can only get in if I say
I’ve been putting off this purification a rebirth and a regeneration inside of me And I’ve been saying «no"for far too long even though something brand new is coming out of me
I’m going to wake up, wake up every morning and then decide
I’m going to wake up, wake up every morning and make it mine
Rain or shine
I wake, I wake, I wake and greet the day
The light is on the change is made I can see my way
The day, the day, this day has come again
Each ray of light will make its way into the core of me
I always knew that I was missing something I know this time that I will leave
nothing up to chance
And in the wake of this brand new day I see the light and I feel the sun and
I’ll do it all again tomorrow
I’m going to wake up, wake up every morning and then decide
I’m going to wake up, wake up every morning and make it mine
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır rüya görüyorum.
# Güneş ışığını bekliyordum #
Ama tüm arkadaşlarım uyumaya devam ettiğimi söylüyorlar uyuduğumu söylüyorlar biliyorsun ne zaman denersem her şeyi doğru yapmak istiyorum
Ama dikkatimi dağıtırım ve kendi görüşümü bulanıklaştırırım
Çünkü kendimi ikna ettim ki en iyim sadece ay ışığında gelebilir.
Ve ben uyumayı sakladığım bir şey uyuyor Ve kaçırıyorum
(Gün ışığı kırılmadan önce gözlerinizi kapatın)
Benim hakkımda görmezden gelemeyeceğim şeyler var.
Değişmek istediğimi biliyorum Ve o kapıyı görüyorum
Diğer tarafı gün ışığını Oh uyku ile savaş çıkacak karar, bekle ben bekle ben uyku yok, bir daha olmayacak, sadece jest olsun diye bekliyorum biliyorum
Bekleyeceğim, bekleyeceğim, dinlenmeye gerek kalmadan bekleyeceğim, bekleyeceğim
"Gün, gün, gün tekrar gelecek" diyorum
Bir ışık demeti sadece ben söylersem içeri girebilir
Bu arıtmayı bir yeniden doğuş ve içimdeki bir yenilenmeyi erteledim ve çok uzun zamandır «hayır"diyorum.
Uyanacağım, her sabah uyanacağım ve sonra karar vereceğim
Uyanacağım, her sabah uyanacağım ve benim yapacağım.
Yağmur veya parlaklık
Uyanıyorum, uyanıyorum, uyanıyorum ve günü selamlıyorum
Işık yanıyor değişim yapıldı yolumu görebiliyorum
Gün, gün, bu gün tekrar geldi
Her ışık ışını benim çekirdeğime doğru yol alacak
Her zaman bir şeyi kaçırdığımı biliyordum. bu sefer gideceğim.
şansa kadar hiçbir şey
Ve bu yepyeni günün ardından ışığı görüyorum ve güneşi hissediyorum ve
Yarın hepsini tekrar yapacağım.
Uyanacağım, her sabah uyanacağım ve sonra karar vereceğim
Uyanacağım, her sabah uyanacağım ve benim yapacağım.