Mae — Ready And Waiting To Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mae adlı sanatçının "Ready And Waiting To Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drowning, just as fast as I can.
But don’t throw me a line, don’t reach out your hand.
Because I’m on the brink of something beautiful and I want to sing about it.
But I don’t know where to begin.
Write it in a letter but the words don’t come out right.
Trying to explain how nobody can do like me.
You don’t understand just how helpless I get since the day we met.
Oh, can you feel it yet?
It’s never been more perfect being alive.
I’ve never been so satisfied.
Oh…
I could feel something different for the first time.
Heaven made sense and all the words rhymed.
No chance of stopping it now.
I’m taking it all.
And now I’m caught in the air,
It’s a good glide.
Pass it up, wouldn’t dare, what a ride,
I remember being ready and waiting to fall just like I did tonight.
Spinning around and around until my left was my right and up became down.
With just one look you knocked me off my feet.
So unable to speak.
Oh how you made me weak.
Though it was a while ago, I can recall.
That moment, so ready and waiting to fall.
Can you take me back in time remembering when you captured my heart?
Over and Over again.
Ready and waiting to fall
Şarkı sözü çevirisi
Boğuluyorum, olabildiğince hızlı.
Ama bana bir çizgi atma, elini uzatmasana.
Çünkü güzel bir şeyin eşiğindeyim ve bunun hakkında şarkı söylemek istiyorum.
Ama nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Bir harfle yaz ama kelimeler doğru çıkmıyor.
Kimsenin benim gibi bir şey yapamayacağını açıklamaya çalışıyorum.
Tanıştığımız günden beri ne kadar çaresiz olduğumu anlamıyorsun.
Oh, hissedebiliyor musun?
Hayatta olmak hiç bu kadar mükemmel olmamıştı.
Hiç bu kadar tatmin olmamıştım.
Ey…
İlk kez farklı bir şey hissedebiliyordum.
Cennet anlamlıydı ve tüm kelimeler kafiyeli.
Şimdi durdurmanın imkanı yok.
Ben hepsini alıyorum.
Ve şimdi havaya yakalandım,
İyi bir kayma.
Vazgeçmek, cesaret edemezdim, ne bir yolculuk,
Bu gece yaptığım gibi hazır olduğumu ve düşmeyi beklediğimi hatırlıyorum.
Solum sağım ve yukarı aşağı olana kadar etrafta ve etrafta dönüyordu.
Tek bir bakışla beni yere serdin.
Yani Konuşamıyor.
Beni nasıl zayıflattın.
Bir süre önce olmasına rağmen, hatırlıyorum.
O an, çok hazır ve düşmeyi bekliyor.
Kalbimi ele geçirdiğin zamanı hatırlayarak beni geçmişe götürebilir misin?
Tekrar tekrar.
Hazır ve düşmeyi bekliyor