Mafalda Veiga — Faz Parte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mafalda Veiga adlı sanatçının "Faz Parte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trazes a vida nos braços
Pousas o mundo no chão
Largas os medos na entrada
E desmontas cada peça
De que é feito o coração
Deixas lá fora o cansaço
Desarmas a solidão
Brindas sonhos ao relento
Como quem junta os pedaços
Entre a loucura e a razão
Faz parte ser um pouco perdido
Faz parte começar outra vez
Faz parte ir atrás dos sentidos
E voar a sentir o mundo na ponta dos pés
Guardas a vida nos braços
Pousas os dias no chão
Brinda sonhos ao relento
Como quem junta os pedaços
De que é feito o coração
Trazes o tempo desfeito
No que procuras em ti
Se olhares no fundo do peito
Saberás quem és
Mesmo até ao fim
Faz parte ser um pouco perdido
Faz parte começar outra vez
Faz parte ir atrás dos sentidos
E voar a sentir o mundo na ponta dos pés
Şarkı sözü çevirisi
Kollarında hayat getiriyorsun.
Dünyayı yere indir
Korkularınızı girişte bırakın
Ve her parçayı sökün
Kalp ne yapılır
Yorgunluğu dışarıda bırakıyorsun.
Yalnızlığı silahsızlandırın
Tost relento için rüyalar
Parçalara kim katılır gibi
Delilik ve akıl arasında
Bu biraz kaybolmanın bir parçası
Baştan başlamanın bir parçası.
Duyuların peşinden gitmenin bir parçası.
Ve dünyanın hissetmek için parmak ucunda sinek
Hayatını kollarında tutuyorsun.
Günlerini yere bırak
Rüzgara tost rüyalar
Parçalara kim katılır gibi
Kalp ne yapılır
Zamanı geri getiriyorsun.
Kendinde ne arıyorsun
Göğsünüzün altına bakarsanız
Kim olduğunuzu bileceksiniz
Sonuna kadar bile
Bu biraz kaybolmanın bir parçası
Baştan başlamanın bir parçası.
Duyuların peşinden gitmenin bir parçası.
Ve dünyanın hissetmek için parmak ucunda sinek