Maffio — Quiero Otro Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maffio adlı sanatçının "Quiero Otro Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Maffio
Oscarcito
Yeah…
Quiero otro amor
Quiero otro amor
Mi corazón esta vació, porque no estas a mi lado
En la noche me desvelo y los días alterado
Yo ya hable con tu hermana, tu abuela y tu mama
Dijeron que ya no hay remedio, que no ibas a cambiar
Yo que trate de arreglar y salvar la relación
Fracase en el intento y buena fue mi intención
Y ahora tu vas a sufrir, sobreviviré sin ti
(Es que uno no sabe lo que tiene, hasta que lo pierde)
Yo quiero tu amor
Para que llene mi corazón
Yo quiero tu amor
Y desaparezca este dolor (x2)
Jaja
Tú sabes
Jaja
Es que no quiero nada contigo, mami
Ya tengo otra
Díselo Oscarcito, díselo
Yo te quise pero no pa' tanto como para que me pises
No puedes negar que bien lo hice
No no, años para que encuentres uno como yo
(Tú sabes que no, mami) como yo Uh!
Uohh ohoh
Yo voy a encontrar otro amor, otro amor
Uohh ohoh yeah
Que me quiera, que me abrace
Que me ame sin disfraces
Por eso ya no te quiero (oh no no no) te soy sincero
Ya no puedo creer en tu amor
(Se me hace imposible creerte)
Por eso ya no te quiero (sincero) te soy sincero (yeah)
Yo quiero, uh!
Yo quiero tu amor
Para que llene mi corazón
Yo quiero tu amor
Y desaparezca este dolor (x2)
Mambo mambo
Jaja
Maffio
Spanglish
Merengue electrónico
Tú sabes
Que se sienta
Uohh ohoh
Yo voy a encontrar otro amor, otro amor
Uohh ohoh yeah
Que me quiera, que me abrace
Que me ame sin disfraces
Por eso ya no te quiero, te soy sincero
Ya no puedo creer en tu amor
(Se me hace imposible creerte)
Por eso ya no te quiero (sincero) te soy sincero
Yo quiero, yeah!
Yo quiero tu amor
Para que llene mi corazón
Yo quiero tu amor
Y desaparezca este dolor (x2)
Toma!
Mami, yo creo que ya es muy tarde
Entiéndelo que no te quiero, que tengo otra
Maffio, Oscarcito
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Maffio
Oscarcito
Evet…
Başka bir aşk istiyorum
Başka bir aşk istiyorum
Kalbim boş, çünkü sen benim yanımda değilsin
Geceleri kendimi açığa çıkarıyorum ve günler üzülüyorum
Kız kardeşinle, büyükannenle ve annenle konuştum.
Tedavi olmadığını, değişmeyeceğini söylediler.
İlişkiyi düzeltmeye ve kurtarmaya çalışıyorum.
Bu girişimde başarısız oldum ve niyetim iyiydi
Ve şimdi acı çekeceksin, sensiz yaşayacağım
(Kaybedene kadar ne olduğunu bilmiyorsun)
Aşkını istiyorum
Kalbimi doldurmak için
Aşkını istiyorum
Ve bu acıyı yok et (x2)
Haja.
Bilirsin
Haja.
Seninle hiçbir şey istemiyorum anne.
Zaten bir tane daha var.
Söyle ona Oscarcito, söyle ona
Seni sevdim ama bana basacak kadar değil.
Doğru yaptığımı inkar edemezsin.
Hayır, hayır, benim gibi birini bulman için yıllar.
Beni Sevmediğimi biliyorsun, anne.
Uohh ohoh
Başka bir aşk bulacağım, başka bir aşk
Uohh ohoh Evet
Sev beni, sarıl bana
Kostümler olmadan beni sev
Bu yüzden artık seni sevmiyorum (oh hayır hayır hayır) ben samimiyim
Artık aşka inanmıyorum
(Sana inanmayı imkansız kılar)
Bu yüzden artık seni sevmiyorum (samimi) ben samimiyim (Evet)
İstiyorum, uh!
Aşkını istiyorum
Kalbimi doldurmak için
Aşkını istiyorum
Ve bu acıyı yok et (x2)
Mambo mambo
Haja.
Maffio
Spanglish
Elektronik beze
Bilirsin
Otursun
Uohh ohoh
Başka bir aşk bulacağım, başka bir aşk
Uohh ohoh Evet
Sev beni, sarıl bana
Kostümler olmadan beni sev
Bu yüzden artık seni sevmiyorum.
Artık aşka inanmıyorum
(Sana inanmayı imkansız kılar)
Bu yüzden artık seni sevmiyorum (samimi) ben samimiyim
İstiyorum, Evet!
Aşkını istiyorum
Kalbimi doldurmak için
Aşkını istiyorum
Ve bu acıyı yok et (x2)
Burada!
Anne, sanırım artık çok geç.
Seni sevmediğimi, başka bir şeyim olduğunu anla.
Maffio, Oscarcito.