Mafia K'1 Fry — Liberta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mafia K'1 Fry adlı sanatçının "Liberta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mista Flo
J’t’appelle de ma cellule dedans on est 4
Y’en a qui prennent la pilule mais moi j’reste black
Je tiens le coup, barreaux grillagés malgré l'âge que j’ai
Difficile de t’imaginer les grosses boules que j’ai
J’attends l’auxiliaire et la gamelle,
J’espère qu’cet enculé va me ramener mon shit en lamelle
J’suis tombé pour une connerie,
J’avais besoin d’oseille, de respect, pas de plan de taspé
Karlito
Ça tourne autours du canabis
Le 1er du mois c’est Canal +, ça se branle sur les fouffes de M6
Puis on en parle en promenade pendant que les arrivants pètent un câble,
gonflés à bloc comme des grenades
Les dealers font ménage avec les dealers,
Les braqueurs avec les braqueurs et les killers avec les killers
Et quant aux pointeurs, descente en mandat d’dépôt,
La roue te retrouvera et te mettra paro
Selim Du 9.4.
Le compteur bloqué sur les mois qu’il me reste à faire
Je repense à mon affaire et à l’oseille que j’aurais pu faire
Dehors, j’entends les pas du maton, le bruit des clés dans la serrure,
ça va chier
Dès que je sors, tous ces keufs à qui je (censuré)
On veut des sous, ta justice, je l’encule
Nique sa mère le procureur, ces fils de pute m’ont jugé sur ma couleur
Rohff
Putain les mecs ma génération, ouech, que sont-ils devenus
Toute ma ville en calèche je vois plus personne à l’avenue
Ouech boulette à titi qui m'écrit du tarmi J’suis sous contrôle judiciaire
J’peux pas faire le permis Pour des détenus on vient représenter
Bissenti à Bois d’Ar, Tinta à la Santée Mandjao,
Daga, gardez le moral et la santé
Pour les meufs à la M.A.F., celles qui ont accouché là-bas
Nique les matons, faudrait qu’on se fasse un concert là-bas
Lyrics criminels, le son des assiettes, la correctionnelle
J’vous souhaite des grâces, vices de formes, la conditionnelle
Liberta aux daronnes qui éprouvent beaucoup de peine
L’amour de l’argent rend aveugle, et les potos enchaînent les longues peines
Rêvent d’une vie plus saine, en cavale à la trentaine
Hommage à ceux qui sont décédés, aux heps qui cantinent notre CD
Fais-le péter par la fenêtre si tu descends pas en promenade
C’est fouleck, c’est la B.S., c’est pas la même limonade
Dry
Seul décor une porte scellée, juste la tétée et j’ai l’air de peiner
Pour 2 ans fermes traîner devant la proc, cette traînée, quite à traîner
J’préfère traîner les pieds dans les rues qu’au mitard
Un mec de Marseille m’a reconnu
J’l’reconnais, on s’connaît sauf son cellulaire s’est kané
Reste sans voix comme ligoté sur une voie
À ce qu’on dit c’est toujours plus dur la première fois (Liberta, Liberta)
Demon One
Autours de moi ça parle de grâces et de remises de peine
J’attends la conditionnelle mais d’après le juge c’est pas la peine
Mais nique sa mère j’fais ma peine sans appel, de ma cellule j’passe mes appels
Les bonhommes répondent à l’appel
Ici j’ai qu’un matricule et mon pécule pour cantiner
Retour de promenades, j’attends qu’le maton rapporte le courrier
J’me suis inscrit au sport pour passer le temps et garder la forme
Même en taule j’garde le moral faut pas que j’mendorme
Mec je suis tellement ouf qu’ils veulent que je passe devant les psychiatres
Ils savent pas qu'à l’armée déjà j'étais réformé P4
J’arrête pas d'écrire pour qu’ces pédés m’envoient en CD
Je me suis évadé pour venir poser sur ce CD
Rim-k
J’arrive discrètement comme quand on te viole dans les douches
C’est la 2ème fois qu’on t’encule mais cette fois c’est pas l’rnouch
500 voyous parqués dans l’building
Ça se fait des chauffes en attendant les cantines
Ça chouff, en promenade ça fait les 100 pas
Des mecs qui se sentent pas, des cas sos en voie de disparition
C’est chaud tout le monde sort mais sauf toi
Tombé par une pourliche mais trahi par tes paluches
Ton cellulaire, un toxo, un cleptomane, un Kossovard ou un Russe
Dans l’immeuble tu trouves toutes sortes de drogues
Pourtant au parloir on t’examine la rondelle
Avec du shit et toutes sortes de trocs
Le manque d’hygiène, les yoyos, la rengaine
Certains iront jusqu'à sucer l’proc
Şarkı sözü çevirisi
Karışık Flo
Seni içerideki hücremden arıyorum 4 yaşındayız.
Hap alan bazı insanlar var ama ben siyah kalıyorum
Yaşıma rağmen Tel çubukları tutuyorum.
Sahip olduğum büyük topları hayal etmek zor
Yardımcı ve kaseyi bekliyorum,
Umarım bu pislik bokumu bana geri getirir
Bazı saçmalıklara kapıldım.,
Kuzukulağa ihtiyacım vardı, saygı, taspe planı yok
Karlito
Esrar etrafında döner
Ayın 1'i Canal+, M6'nın sislerinde gerizekalı
Sonra bir yürüyüşte konuşuyoruz ve gelenler kabloyu osuruyor,
el bombası gibi şişirilmiş
Bayiler bayilerle öpüşüyor,
Soyguncular ile soyguncular ve katiller ile katiller
Ve işaretçiler gelince, mevduat emri iniş,
Tekerlek seni bulacak ve seni durduracak
Selim 9.4.
Yapmam gereken aylar için engellenen sayaç
İşime ve kuzukulağa geri dönmeyi düşünüyorum.
Dışarıda, maton'un ayak seslerini duyuyorum, kilitteki anahtarların sesi,
berbat olacak.
En kısa sürede ben çıkmak gibi, tüm bu keufs kime ben (sansürlü)
Para istiyoruz, adaletin, onu becereceğim
Nique annesi savcı, bu orospu çocukları beni rengime göre yargıladı
Rohff
Lanet çocuklar benim kuşağım, ouech, ne oldular
Bütün şehrim bir vagonda caddede kimseyi görmüyorum
Tarmi'den bana yazan titi'ye ouech köfte adli kontrol altındayım
Mahkumlar için izin veremem. burada temsil ediyoruz.
Bissenti içinde Bois d'ar, Tinta at Mandjao Health,
Hançer, moral ve sağlık tutmak
M. A. F.'deki kızlar için, orada doğum yapanlar için
Nique Les matons, orada bir konser vermeliyiz.
Ceza Sözleri, plakaların sesi, ıslah
Size zarafetler, formların kötülükleri, koşullu diliyorum
Büyük acı içinde olan daronnas için Liberta
Para sevgisi kör yapar ve potos uzun üzüntüleri zincirliyor
Otuzlu yaşlarında koşarken daha sağlıklı bir yaşam hayal edin
Ölenlere, CD'MİZİ söyleyen hep'lere haraç
Yürüyüşe çıkmazsan pencereden dışarı osurmasını sağla.
Bu fouleck, bu B. S., aynı limonata değil.
Kuru
Sadece kapalı bir kapıyı süsleyin, sadece besleyin ve acı çekiyorum
2 yıl boyunca çiftlikler proc önünde takılmak, bu sürükle, oldukça takılmak için
Mitard yerine sokaklarda yürümeyi tercih ederim.
Marsilya'dan bir adam beni tanıdı
Onu tanıyorum, birbirimizi tanıyoruz, ama cep telefonu kane'e gitti.
Bir yolda bağlı olarak suskun kalır
Söyledikleri her zaman ilk kez daha zordur (Liberta, Liberta)
İblis Bir
Etrafımda cezanın lütuf ve remisyonlarından bahsediyor
Şartlı tahliye bekliyorum ama yargıca göre buna değmez.
Ama nique annesi ben çağrı olmadan benim acı yapmak, benim hücreden benim aramaları geçmek
Çocuklar çağrıya cevap veriyor
Burada sadece bir plaka ve kantin için benim pecule var
Yürüyüşlerden sonra, maton'un postayı iade etmesini bekliyorum
Zaman geçirmek ve formda kalmak için spora kaydoldum
Hapishanede bile moralimi koruyorum.
Dostum, o kadar eziğim ki psikiyatristlerden geçmemi istiyorlar.
Orduda zaten P4 reformunu yaptığımı bilmiyorlar.
Yazmaya devam ediyorum, bu yüzden bu ibneler beni CD'ye gönderiyor
Bu CD'de poz vermek için kaçtım
Rım-k
Duşta tecavüze uğradığın zamanki gibi gizlice içeri giriyorum.
Bu 2. kez becerdin ama bu sefer rnouch değil
Binaya park etmiş 500 haydut
Kantinler için beklerken ısınır
Güzel, bir yürüyüşte 100 adım atıyor
Hissetmeyen adamlar, sos davaları kayboluyor
Sıcak herkes dışarı çıkıyor ama sen hariç
Somurtarak düşmüş ama sopalarınla ihanete uğramış.
Cep telefonunuz, bir tokso, bir kleptomaniac, bir Kossovard veya bir Rus
Binada her türlü uyuşturucu bulabilirsiniz
Yine de salonda çamaşır makinenizi inceliyoruz
Bok ve her türlü bariyer ile
Hijyen eksikliği, yoyos, rengaine
Bazıları proc emme kadar ileri gidecek