Maga — Nautilus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maga adlı sanatçının "Nautilus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Despacio, sin mover el aire,
me desinvento en mi rincón,
atando mi secreto, aprendiendo a enmudecer.
Hoy llueve y el cielo arroja largos alambres de plata que bordan en el suelo un plano invertido del mundo. Quién no va a cambiar una semana por un minuto de interferencias…
Y llegué a creer que hablaba sólo, pero tu sombra me hacía eco en los charcos
aún, mi pequeña esquimal… en los charcos… mi pequeña esquimal…
(Gracias a Adrián por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça, havayı hareket ettirmeden,
Köşemde disinvent,
sırrımı bağlıyorum, susturmayı öğreniyorum.
Bugün yağmur yağıyor ve gökyüzü, dünyanın ters çevrilmiş bir düzlemini yere nakış yapan uzun Gümüş teller atıyor. Kim bir dakika müdahale için bir hafta ticaret yapmaz…
Ve yalnız konuştuğuma inanmaya geldim, ama gölgen beni su birikintilerinde yankıladı
yine de, benim küçük Eskimom ... su birikintileri içinde ... benim küçük Eskimo…
(Bu mektup için Adrian'a teşekkürler)