Magellan — Another Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magellan adlı sanatçının "Another Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in '61 to '65their indifferences
Could never hide the buried hopes
Of peace/that rest beneath them wearing
Grey or blue.
Did the burning of white mansions still
The fire inside their hearts to kill
Each other? the memories that lie where ash remains.
They marched all the fathers and sons
To a slaughter/
Then the widows and daughters knew
That no one would march back home.
Can you feel it? don't deny that it comes from
Deep within your soul.
Can you feel it? don't you see that this
Is something we can do together?
The intolerance bred ignorance and prejudice
But they possessed destructive powers
Making it too real for them to see
That their strength was an illusion
Fueled by dreams of glory writing
Their own story
Knowing that no man should be Enslaved.
Though it's hard to build on dreams again
We must fight the demon if We're going to win.
One more chance to live again — to prosper the
Open land that God gave them. one more
Chance to live a new way — they sacrificed
Everything — they threw it away.
Hate must never claim the lives of our heroes
Again. never can we allow another burning…
Şarkı sözü çevirisi
61'den 65'e kadar kayıtsızlıkları
Gömülü umutları asla gizleyemez
Barış / altında kalanlar giyiyor
Gri veya mavi.
Beyaz konakların yakılması hala devam ediyor mu
Kalplerinin içindeki ateş öldürmek için
Birbirinize mi? külün kaldığı yerde yatan anılar.
Tüm babaları ve oğulları yürüdüler
Bir katliama/
Sonra dullar ve kızlar biliyordu
Kimsenin eve geri dönmeyeceğini.
Hissedebiliyor musun? bunun nereden geldiğini inkar etme.
Ruhunun derinliklerinde.
Hissedebiliyor musun? değil mi bakın bu
Birlikte yapabileceğimiz bir şey var mı?
Hoşgörüsüzlük cehalet ve önyargı doğurdu
Ama onlar yıkıcı güçlere sahipti
Onları görmek için çok gerçek yapmak
Onların gücü bir yanılsama olduğunu
Zafer yazma hayalleri tarafından körüklenen
Kendi hikayesi
Hiçbir erkeğin Köleleştirilmemesi gerektiğini bilerek.
Yine rüyalar üzerine inşa etmek zor olsa da
Kazanmak istiyorsak iblisle savaşmalıyız.
Tekrar yaşamak için bir şans daha — başarılı olmak için
Tanrı'nın onlara verdiği açık arazi. Bir tane daha
Yeni bir şekilde yaşamak için şans-onlar feda
Her şeyi attılar.
Nefret asla kahramanlarımızın hayatını talep etmemelidir
Tekrar. başka bir yanmaya asla izin veremeyiz…