Magenta Skycode — Compassion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magenta Skycode adlı sanatçının "Compassion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hear the calling of a foreign shore
Drop it all and search for more
You give it up for
What is she waiting for?
Oh let me know if you want to pray
After all the players pray
It gives you luck girl
We all need luck girl
You work it up it gives you lifeblood
You put me off and you say so
It’s so polarized
As we fall out
You do your best to erase hope
I´m looking for a revelation
And you won’t be calling my shots
Strings are broken oh yeah
Look at the way that we go astray
Every joy divides every word you say
You know what it means to be led astray
Still you’re acting like you know a cleaner way
Alone into the field I don’t want to go
There are so many things I don’t want to know
The only sign of health in a mental way
Is knowing that we peak and fade away
Can’t stop my fire
Hope and the praise on the other side
Compassion
Desire all the things that I tried to hide (so far)
You beat it up it gives your life hope
You put me on but you don’t say so
It’s so glamorized
As we fall back
You do your best to erase hope
But I’m so filled with satisfaction
Cause no one’s calling my shot
No words are spoken oh yeah
Look at the way that we go astray
Every joy divides every word you say
You know what it means to be led astray
Still you’re acting like you know a cleaner way
Alone into the field I don’t want to go
There are so many things I don’t want to know
The only sign of health in a mental way
Is knowing that we peak and fade away
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı bir kıyının çağrısını duyuyorsun
Hepsini bırak ve daha fazlasını Ara
Bunun için vazgeçiyorsun.
Ne bekliyor?
Dua etmek istiyorsan bana haber ver.
Tüm oyuncular dua ettikten sonra
Bu sana şans verir kız
Hepimiz şansa ihtiyacımız var kızım
Üzerinde çalışıyorsun, sana can damarı veriyor.
Beni oyaladın ve öyle dedin.
Bu yüzden polarize var
Düşerken
Umudunu silmek için elinden geleni yapıyorsun.
Bir vahiy arıyorum
Ve sen benim emirlerimi yerine getirmeyeceksin.
Dizeler kırıldı oh evet
Nasıl saptığımıza bir bak.
Her sevinç, söylediğin her kelimeyi böler
Saptırılmanın ne demek olduğunu biliyorsun.
Ve yine de daha temiz bir yol biliyormuş gibi davranıyorsun.
Sahaya tek başıma gitmek istemiyorum.
Bilmek istemediğim çok şey var.
Zihinsel bir şekilde sağlığın tek işareti
Zirveye ulaştığımızı ve kaybolduğumuzu bilmek mi
Ateşimi durduramam.
Umut ve diğer tarafta övgü
Şefkat
Saklamaya çalıştığım her şeyi istiyorum (şimdiye kadar)
Onu dövüyorsun, hayatına umut veriyor.
Bir de sen bırak beni ama deme yahu
Çok çekici
Geri çekilirken
Umudunu silmek için elinden geleni yapıyorsun.
Ama ben çok tatmin edici doluyum
Kimse aramıyor atışım neden
Hiçbir kelime konuşulmuyor oh evet
Nasıl saptığımıza bir bak.
Her sevinç, söylediğin her kelimeyi böler
Saptırılmanın ne demek olduğunu biliyorsun.
Ve yine de daha temiz bir yol biliyormuş gibi davranıyorsun.
Sahaya tek başıma gitmek istemiyorum.
Bilmek istemediğim çok şey var.
Zihinsel bir şekilde sağlığın tek işareti
Zirveye ulaştığımızı ve kaybolduğumuzu bilmek mi