Maggie Reilly — Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maggie Reilly adlı sanatçının "Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying in my bed alone
and whispering your name,
Wonder where you are tonight
and do you feel the same,
letting my thoughts fly to where
you might be,
Sharing the secret that took you from me.
Heart is beating faster with
the memory of your touch
Try to ease this loneliness
I’m missing you so much
I’m with you when sleep comes
I find you in dreams
But wake to confusion
It’s not as it seems
I´m waiting for you,
those words I still hear you say,
But it seems like a lifetime
since you went away,
These chains round my heart
and they´ll just wont let me feel,
Until you return I will never be free,
I hear you call — wait for me.
Do you still remember by the ocean,
Oh so blue,
As I looked into your eyes,
you said that you´ll be true,
The promises made
as we walked on the beach,
Like the moon and the stars
now so far out of reach.
I’m waiting for you
those words I still hear you say
But it seems like a lifetime
since you went away,
There’s chains round my heart
and they just won’t let me be Until you return
I will never be free
I hear you call — Wait for me Lying in my bed alone
and whispering your name
Wonder where you are tonight
and do you feel the same
Letting my thoughts fly
to where you might be Sharing the secret
that took you from me
I’m waiting for you
Those words I still hear you say
but it seems like a lifetime
since you went away
There’s chains round my heart
and they just won’t let me be Until you return
I will never be free
I hear you call — Wait for me
I’m waiting for you
Because it’s all I can do But it seems all my life
I’ve been waiting for you
This ache in my heart
You know it won’t let me be Until you return
I will never be free
Still I can hear — Wait for me
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımda yalnız yatıyorum
ve adını fısıldıyor,
Bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
ve sen de aynı şeyi hissediyorsun.,
düşüncelerimin nereye uçmasına izin ver
olabilir,
Seni benden alan sırrı paylaşıyorum.
Kalp daha hızlı atıyor
dokunuşunuzun hafızası
Bu yalnızlığı hafifletmeye çalışın
Seni çok özlüyorum
Uyku geldiğinde seninleyim.
Seni rüyalarda buluyorum.
Ama karışıklığa uyan
Göründüğü gibi değil
İm sizi bekliyor ,
bu sözleri hala duyuyorum.,
Ama bir ömür gibi görünüyor
yana gittin ,
Bu zincirler kalbimin etrafında
ve onlar sadece hissetmeme izin vermeyecekler,
Sen dönene kadar asla özgür olmayacağım.,
Bekle beni arama duydum.
Hala okyanusun yanında hatırlıyor musun,
Oh çok mavi,
Gözlerine baktığımda,
gerçek olacağını söylemiştin.,
Verilen sözler
sahilde yürürken,
Ay ve yıldızlar gibi
erişemeyeceği kadar uzak şimdi.
Seni bekliyorum
bu sözleri hala duyuyorum.
Ama bir ömür gibi görünüyor
yana gittin ,
Zincir kalbimi yuvarlak
ve sen dönene kadar beni bırakmayacaklar.
Asla özgür olmayacağım.
Aradığını duyuyorum-yatağımda yalnız yatmamı bekle
ve adını fısıldıyor
Bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
ve sen de aynı şeyi hissediyorsun.
Düşüncelerimin uçmasına izin vermek
bu sırrı paylaşabileceğiniz yere
bu seni benden aldı.
Seni bekliyorum
Bu sözleri hala duyuyorum.
ama bir ömür gibi görünüyor
yana gittin
Zincir kalbimi yuvarlak
ve sen dönene kadar beni bırakmayacaklar.
Asla özgür olmayacağım.
Aradığını duyuyorum-beni bekle
Seni bekliyorum
Çünkü yapabileceğim tek şey bu ama tüm hayatım boyunca öyle görünüyor
Seni bekliyordum
Kalbimdeki bu acı
Sen dönene kadar beni bırakmayacağını biliyorsun.
Asla özgür olmayacağım.
Hala duyabiliyorum-beni bekle