Magic Affair — In The Middle Of The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magic Affair adlı sanatçının "In The Middle Of The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Positive and negative
Is what I’m facin'
I’m out of breath like
I just finished racin'
Then a light comes through
To let me know
Which path to take and which way to go
I’m knowin'
flowin'
throwin'
Showin' goin' crazy
Once again
yo! You can’t faze me
I’m going alpha
no omega
Right now
Not later against evil behavoir
Trip down under
is what I provide 'em
Sanity’s gone
mind asylum
Then the voice comes back but brutal
Take good and evil and make it neutral
Taken out comp
Evil lies and walk beats
Taking out punks
but still to say the least
the job is done
and still I have the strength
For a night in a lyrical wavelength
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Sweat pours down as I toss and turn
While the dreams of reality
Starts to burn
I see the vision of a prophet dress in black
When it spoke
the voice brought me back
Woke up and my hands are shaking
A rude awakening
but still I’m waiting
For the picture to be real
or just a joke
Then boom!
My rooms filled with smoke
Surprise
the shaddows came again
Then the figure said «you have sinned»
As the message clicks
I’m not a «geto boy»
But minds play tricks
A scenario
that carries you
Below to the depth of hell
That I’ve been through
In the middle of the night
You’ll find your strength
Choose a path and a lyrical wavelength
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında
Bir vizyon bana ışık getiriyor
Zaman benim tarafımda
tüm yol
Gecenin ortasında
Bir vizyon parlak parlıyor
Gideyim mi, kalayım mı etmeliyim
Bana doğru yolu göster
Olumlu ve olumsuz
# Yüzleştiğim şey bu #
Nefessiz gibiyim
Yarışımı yeni bitirdim.
Sonra bir ışık geliyor
Bana haber vermek için
Hangi yoldan gidilecek ve hangi yoldan gidilecek
Bilerek yapıyorum
flowin'
throwin'
Showin 'goin' crazy
Bir kez daha
yo! Bana vız gelir bana
Alfa gidiyorum
omega yok
Şuanda
Daha sonra kötü davranışlara karşı değil
Altında aşağı yolculuk
onlara verdiğim şey bu.
Aklı gitti
akıl sığınma
Sonra ses geri geliyor ama acımasız
İyiyi ve kötüyü al ve nötr yap
Alınan comp
Kötü yalanlar ve yürüyüş ritimleri
Serserileri çıkarmak
ama yine de en azını söylemek
iş bitti
ve hala gücüm var
Lirik bir dalga boyunda bir gece için
Gecenin ortasında
Bir vizyon bana ışık getiriyor
Zaman benim tarafımda
tüm yol
Gecenin ortasında
Bir vizyon parlak parlıyor
Gideyim mi, kalayım mı etmeliyim
Bana doğru yolu göster
Ben atmak ve açmak gibi ter aşağı akar
Gerçekliğin hayalleri iken
Yanmaya başlar
Siyah elbiseli bir Peygamberin vizyonunu görüyorum
Ne zaman konuştu
ses beni geri getirdi
Uyandım ve ellerim titriyor
Kaba bir uyanış
ama yine de bekliyorum
Resmin gerçek olması için
ya da sadece bir şaka
O zaman boom!
Odalarım dumanla dolu
Sürpriz
shaddows tekrar geldi
Sonra rakam şöyle dedi: "günah işledin»
Mesaj tıklandığında
Ben "geto boy" değilim»
Ama akıllar oyun oynar
Senaryo
bu seni taşır
Cehennemin derinliklerine kadar
Başımdan geçen
Gecenin ortasında
Gücünü bulacaksın.
Bir yol ve lirik bir dalga boyu seçin
Gecenin ortasında
Bir vizyon bana ışık getiriyor
Zaman benim tarafımda
tüm yol
Gecenin ortasında
Bir vizyon parlak parlıyor
Gideyim mi, kalayım mı etmeliyim
Bana doğru yolu göster