MAGIC! — Little Girl Big World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MAGIC! adlı sanatçının "Little Girl Big World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
know you’re coming from another generation
Cause you can see no demons in my conversation (?)
It’s on me that I lack communication
I cannot offer you a diamond or a mortgage
All I wanted was a home-cooked sandwich
But your greedy little fingers couldn’t manage (no-oh-oh-oh, no)
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Cause you’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do You’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do Sleeping everything for twenty-seven hours
Get a real job, baby take a shower
. cars not an issue
Why you screaming on the corner? I’d like to hit you
Scream hard, don’t you know I’m trying to fix you?
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Cause you’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do You’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do If I was your father I would lock you up inside your room
Until you figure out exactly how to think of someone but you
If I was your father I would spank you until you know what you did
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Cause you’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do You’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do
Şarkı sözü çevirisi
başka bir nesilden geldiğini biliyorum
Çünkü konuşmamda iblisler göremezsin (?)
Benim üzerimde iletişim eksikliği var
Sana elmas ya da ipotek teklif edemem.
Tek istediğim ev yapımı bir sandviçti.
Ama açgözlü küçük parmakların idare edemedi (hayır-oh-oh-oh, hayır)
Yaşasın abartı Kraliçesi, Yaşasın kraliçe
Çünkü sen büyük, büyük, büyük, büyük bir dünyada küçük bir kızsın.
Bırak yapsın, bırak yapsın, bırak yapsın, sen sadece büyük, büyük, büyük, büyük bir dünyada küçük bir kız mısın
Bırak yapsın, bırak yapsın, bırak yapsın, yirmi yedi saat boyunca her şeyi Uyutun
Gerçek bir iş bul, bebeğim duş al
. arabalar bir sorun değil
Neden köşede bağırıyorsun? Sana vurmak istiyorum.
Sert bağır, seni düzeltmeye çalıştığımı bilmiyor musun?
Yaşasın abartı Kraliçesi, Yaşasın kraliçe
Çünkü sen büyük, büyük, büyük, büyük bir dünyada küçük bir kızsın.
Bırak yapsın, bırak yapsın, bırak yapsın, sen sadece büyük, büyük, büyük, büyük bir dünyada küçük bir kız mısın
Bırak yapsın, bırak yapsın, bırak yapsın, eğer baban olsaydım seni odana kilitlerdim.
Senden başka birini nasıl düşüneceğini tam olarak anlayana kadar
Eğer baban olsaydım, ne yaptığını öğrenene kadar sana şaplak atardım.
Yaşasın abartı Kraliçesi, Yaşasın kraliçe
Çünkü sen büyük, büyük, büyük, büyük bir dünyada küçük bir kızsın.
Bırak yapsın, bırak yapsın, bırak yapsın, sen sadece büyük, büyük, büyük, büyük bir dünyada küçük bir kız mısın
Yapalım, yapalım, yapalım, yapmak