Magica — I Remember A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magica adlı sanatçının "I Remember A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I get a strange feeling
Like nothing I know matters to me
A terrible truth somebody’s concealing
Unveils its cloak of mystery
Like in a fairytale
I was walking a fantasy land
Say what you want to me,
I know you will not understand
'Cause
I remember a day
Remember a tear
I can’t the words to say
What I have done to be cast here
I must have done something forbidden
In this paradise of silence and will
I tried to reveal that which is hidden
In the depths of my soul and make it real
I remember a day that makes me hate this life
I remember a day that makes me want to die
Şarkı sözü çevirisi
Bazen garip bir his alıyorum.
Hiçbir şey umurumda biliyorum
Birinin sakladığı korkunç bir gerçek
Gizem pelerini ortaya çıkarır
Bir peri masalı gibi
Fantezi Diyarında yürüyordum.
Bana ne istediğini söyle,
Anlayamayacağını biliyorum.
Çünkü
Bir gün hatırlıyorum
Bir gözyaşı hatırla
Kelimelerle tarif edemem demek
Burada rol almak için ne yaptım
Yasak bir şey yapmış olmalıyım.
Bu sessizlik ve irade cennetinde
Gizli olanı ortaya çıkarmaya çalıştım.
Ruhumun derinliklerinde ve gerçek yapmak
Bu hayattan nefret etmemi sağlayan günü hatırlıyorum.
Beni ölmek isteyen bir günü hatırlıyorum.