Magica — Used To Be An Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magica adlı sanatçının "Used To Be An Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She sleeps in her dark room clung to the ceiling
With her blackened wings wrapped around her
She used to be an angel of the lord
Her bright white silky feathers
Were long long time ago
Covered by the filth
From the sins of the humans she saved
Her dark black tainted leather
Is poisoned with the cries of a thousand lives
Taken away in pain
Her blade once holy fire
Was desecrated by unrighteous blood
Swallowed in ages of crusades
Lips that I once desired
Are mangled now with hate and venomous
Dead roses with a deadly touch
And she hears them crying
And she hears them dying
Every single day over and over
And she hears them crying
And she sees them dying
In every single way
She used to be an angel, angel of the lord
But now that she has fallen, all our hopes are gone
And she hears them crying
And she hears them dying
Every single day over and over
And she hears them crying
And she sees them dying
In every single way
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık odasında uyur, tavana yapışır.
Karartılmış kanatları onun etrafına sarılmış
Eskiden RAB'bin meleğiydi.
Parlak beyaz ipeksi tüyleri
Vardı uzun zaman önce
Pislik ile kaplı
Kurtardığı insanların günahlarından
Koyu siyah lekeli deri
Binlerce can çığlıkları ile zehirlendi mi
Acı içinde götürüldü
Bir zamanlar kutsal ateşin bıçağı
Haksız kan tarafından saygısızlık edildi
Haçlı Seferleri çağlarda yuttu
Bir zamanlar hayal ettiğim dudaklar
Şimdi nefret ve zehirli ile parçalanmış
Ölümcül bir dokunuşla ölü güller
Ve ağladıklarını duyar.
Ve öldüklerini duyar.
Her gün tekrar tekrar
Ve ağladıklarını duyar.
Ve öldüklerini görüyor.
Her şekilde
Tanrı melek, bir melek vardı
Ama şimdi o düştü, tüm umutlarımız gitti
Ve ağladıklarını duyar.
Ve öldüklerini duyar.
Her gün tekrar tekrar
Ve ağladıklarını duyar.
Ve öldüklerini görüyor.
Her şekilde